back_img
六六网
>
成语词典
>
“独善其身”详细介绍

独善其身

  • 拼音:

    dú shàn qí shēn

  • 繁体:

    獨善其身

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    善:弄好。原指加强其自身的品德修养。现指只要自己好而不关心别人的个人主义处世哲学。

  • 出处:

    先秦 孟轲《孟子 尽心上》:“穷则独善其身,达则兼善天下。”

  • 语法:

    动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义。

  • 近义词:

    自得其乐 、洁身自好 、自私自利 、明哲保身

  • 反义词:

    助人为乐 、舍己为人 、见义勇为

  • 例句:

    独善其身尽日安,何须千古名不朽。(明 罗贯中《三国演义》第三十七回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄨˊ ㄕㄢˋ ㄑ一ˊ ㄕㄣ

  • 【简拼】:  

    DSQS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    其,不能读作“qī”。

成语翻译

  • 英语:

    attend to one's own virtue in solitude

  • 俄语:

    думать тóлько о самоусовершéнствовании

成语典故

  • 战国时期,孟子劝宋勾践到别国去游说仁学。宋勾践向孟子请教如何游说。孟子说:“尊崇儒道,乐于仁义。君子为人,穷困时不要失掉仁义,得志时不要失去理智,这样穷困时能独善其身,自得其乐,得志时能兼顾天下的利益。”

字义分解

  • 独读音:dú

    ● 独

    (獨)

    dú ㄉㄨˊ


    1. 单一,只有一个:~唱。~立。~霸。~裁。~创。~特。~辟蹊径(喻独创新风格或新方法)。~具慧眼(形容眼光敏锐,见解高超)。
    2. 老而无子:鳏寡孤~。
    3. 难道,岂:“君~不见夫趣(趋)市者乎?”
    4. 〔~孤〕复姓。
    5. 语助词,犹“其”:“弃君之命,,~谁受之?”

    英语 alone, single, solitary, only

    德语 einzig, allein

    法语 unique,seul,solitaire,singulier

  • 善读音:shàn

    ● 善

    shàn ㄕㄢˋ


    1. 心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。
    2. 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。
    3. 高明的,良好的:~策。~本。
    4. 友好,和好:友~。亲~。和~。
    5. 熟悉:面~。
    6. 办好,弄好:~后。
    7. 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。
    8. 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。
    9. 好好地:~待。~罢甘休。
    10. 容易,易于:~变。~忘。多愁~感。
    11. 姓。

    英语 good, virtuous, charitable, kind

    德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

    法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

  • 其读音:qí

    基本字义


    ● 其

    qí ㄑㄧˊ

    1. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。
    2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。
    3. 那里面的:~中。只知~一,不知~二。
    4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?”
    5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?”
    6. 词尾,在副词后:极~快乐。大概~。

    其它字义


    ● 其

    jī ㄐㄧˉ

     ◎ 〔郦食(yì)~〕中国汉代人

    英语 his, her, its, their; that

    德语 da, das ,derart, derartig ,ihr, ihre ,sein, seine

    法语 son,sa,ses,leur,leurs,il(s)​,elle(s)​,ceci,cela

  • 身读音:shēn

    基本字义


    ● 身

    shēn ㄕㄣˉ

    1. 人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。
    2. 指人的生命或一生:~世。献~。
    3. 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。
    4. 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。
    5. 孕,娠:~孕。
    6. 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。

    英语 body; trunk, hull; rad. no. 158

    德语 Körper, Rumpf (S)

    法语 corps,vie,soi-même,personnellement

back_img
功能直达
分享