back_img
六六网
>
成语词典
>
“积劳成疾”详细介绍

积劳成疾

  • 拼音:

    jī láo chéng jí

  • 繁体:

    积勞成疾

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    劳：劳累；疾：病。因长期过度劳累而得病。

  • 出处:

    明 冯梦龙《东周列国志》第69回：“公孙归生，积劳成疾，卧不能起，城中食尽，饿死者居半，守者疲困，不能御敌。”

  • 语法:

    连动式；作谓语、分句；指因长期过度劳累而得病。

  • 近义词:

    疾病缠身 、鞠躬尽瘁 、身心交瘁

  • 反义词:

    养尊处优

  • 例句:

    昨在剑南剿灭倭冠，颇为出力，现在积劳成疾。（清 李汝珍《镜花缘》第五回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一 ㄌㄠˊ ㄔㄥˊ ㄐ一ˊ

  • 【简拼】:  

    JLCJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    疾，不能读作“jī”。

成语翻译

  • 英语:

    fall sick from overwork

  • 日语:

    長年の苦労(くろう)で病気になる

  • 俄语:

    заболéть от переутомлéния

  • 其他:

    <德>wegen Arbeitsüberlastung krank werden<法>tomber malade de surmenage

字义分解

  • 积读音：jī

    ● 积

    （積）

    jī ㄐㄧˉ

    1. 聚集：～少成多。处心～虑。～储。～愤。～郁。～怨。～愿。～累（lěi ）。～攒。
    2. 数学上指乘法运算的得数：～数。乘～。体～。容～。

    英语 accumulate, store up, amass

    德语 aufhäufen (S)​,ansammeln (V)​,Multiplikation (Math)

    法语 accumuler,amasser

  • 劳读音：láo

    ● 劳

    （勞）

    láo ㄌㄠˊ

    1. 人类创造物质或精神财富的活动：～动。～力。～逸。功～（功业，成绩）。按～分配。
    2. 辛苦，辛勤：～苦。～顿（劳累困顿）。～瘁（劳累病苦）。～碌（事情多而辛苦）。～心。疲～。烦～。任～任怨。
    3. 劳动者的简称：～工（旧时指工人）。～资。
    4. 用力：～苦功高。勤～。徒～无功。
    5. 用言语或实物慰问：慰～。～军（慰劳军队）。
    6. 姓。

    英语 labor, toil, do manual work

    德语 Arbeit, Mühe (S)​,damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V)​,Lao (Eig, Fam)

    法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler

  • 成读音：chéng

    基本字义

    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好，做完：～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况：～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。
    3. 变为：长～。变～。
    4. 可以，能行：～，就这么办。
    5. 称赞人能力强：他办事麻利，真～。
    6. 够，达到一定数量：～年累（lěi ）月。
    7. 已定的，定形的：～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。
    8. 十分之一：增产三～。
    9. 平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 疾读音：jí

    ● 疾

    jí ㄐㄧˊ

    1. 病，身体不舒适：～病。目～。残～。讳～忌医。
    2. 一般的痛苦：～苦。
    3. 疼痛：～首蹙额。
    4. 恨：～恶如仇。
    5. 同“嫉”，妒忌。
    6. 弊病，缺点：“寡人有～”。
    7. 快，迅速：～步。～走。～进。～驰。～足先得。

    英语 illness, disease, sickness; to hate

    德语 Erkrankung (S)

    法语 maladie,peine,douleur,haïr,détester,rapide,vif

与积劳成疾 相关的成语

与积劳成疾 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026