back_img
六六网
>
成语词典
>
“拉帮结伙”详细介绍

拉帮结伙

  • 拼音:

    lā bāng jié huǒ

  • 繁体:

    拉幫結夥

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    组织帮派，搞小集团活动

  • 出处:

    章诒和《往事并不如烟·君子之交》：“看着同学三三两两地闲聊天，拉帮结伙地搞活动，就好像一支行进中的浩荡队伍单把我抛撇在外头。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；指搞小集团活动。

  • 近义词:

    拉帮结派

  • 例句:

    叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第六章：“我觉得这些官员拉帮结伙，相互援引真没意思。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄚ ㄅㄤ ㄐ一ㄝˊ ㄏㄨㄛˇ

  • 【简拼】:  

    LBJH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    collude with

字义分解

  • 拉读音：lā

    基本字义

    ● 拉

    lā ㄌㄚˉ

    1. 牵，扯，拽：～车。～网。～下马（喻使某人下台）。
    2. 用车载运：～货。
    3. 使延长：～延。～伸。
    4. 排泄粪便：～屎。
    5. 联络：～拢。～帮结伙。
    6. 摧折：摧枯～朽。
    7. 带领转移：把部队～出去。
    8. 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音：～小提琴。
    9. 抚养子女：～扯。
    10. 帮助：他有困难，～他一把。

    其它字义

    ● 拉

    lá ㄌㄚˊ

    1. 割，用刀把东西切开一道缝或切断：手上～了一个口子。
    2. 闲谈：～话。～家常。

    英语 pull, drag; seize, hold; lengthen

    德语 Geige spielen (V, Mus)​,ziehen (V)

    法语 tirer,traîner,transporter,attirer,gagner,empoigner,jouer d'un instrument à archet

  • 帮读音：bāng

    基本字义

    ● 帮

    （幫）

    bāng ㄅㄤˉ

    1. 辅助：～助。～忙。～衬。～手。～办（➊指帮助主管人员办公务；➋指主管人员的助手）。～佣。
    2. 群，伙：～伙。～派。
    3. 集团：～会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青～”、“红～”）。
    4. 物体两旁或周围的部分：船～。鞋～儿。
    5. 量词，用于人，“群、伙”的意思：一～人。

    英语 help, assist; defend; shoe upper

    德语 Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil u. ä. (S)​,Bande, Clique (S)​,Seitenteil, Seitenwand, seitliche Einfassung (S)​,helfen, beistehen, Beistand leisten, jdm unter die Arme greifen (V)​,Gruppe, Schar (Zähl)

    法语 aider,assister,un ensemble,un groupe,une bande,(classificateur pour désigner un groupe de personnes, parfois avec un sens péjoratif : gang, bande, clique)​

  • 结读音：jié

    ● 结

    （結）

    jié ㄐㄧㄝˊ

    1. 系（jì），绾（wǎn ）：～网。～绳。～扎。
    2. 条状物打成的疙瘩：打～。蝴蝶～。
    3. 聚，合：～晶。～识。～盟。～交。～集。～合。～党营私。
    4. 收束，完了（liǎo）：～账。～局。～案。～果。～论。归根～底。
    5. 一种保证负责的字据：具～。

    ● 结

    （結）

    jiē ㄐㄧㄝˉ

    1. 植物长果实：开花～果。～实。

    英语 knot, tie; join, connect

    德语 (Frucht)​ ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V)

    法语 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer

  • 伙读音：huǒ

    基本字义

    ● 伙

    （➊-➎夥）

    huǒ ㄏㄨㄛˇ

    1. 同伴，伙计：同～。～伴。
    2. 旧指店员：店～。～计。
    3. 合伙，结伴，联合起来：～办。～同。
    4. 由同伴组成的集体：合～。入～。
    5. 〈量〉用于人群：一～人。三个一群，五个一～。
    6. 伙食：起～。伙补。

    英语 companion, colleague; utensils

    德语 Gemeinschaft (S)​,Gruppe von 10 Personen [ hist. ] (S)​,Kerl, Junge, Bursche, Typ (S)​,Möbel, Utensilien, Werkzeuge [ hist. ] (S)​,Partner, Kumpel (S)​,Verpflegung, Kost, Beköstigung, Pension (S, Ess)​,Zählwort, Zähleinheitswort für Gruppen ( abwertend )​ z.B. Gangs (Zähl)

与拉帮结伙 相关的成语

与拉帮结伙 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026