字义分解

• 负读音：fù

  基本字义

  ---

  ● 负

  （負）

  fù ㄈㄨˋ

  1. 驮，背（bèi ）：～米。～疚。～重。如释重～。～荆请罪。
  2. 担任：担～。～责。～累（lěi ）。～罪。～荷。忍辱～重。身～重任。
  3. 仗恃，依靠：～隅顽抗。自～（自以为了不起）。
  4. 遭受：～伤。～屈。
  5. 具有，享有：久～盛誉。
  6. 欠（钱）：～债。
  7. 小于零的（数），与“正”相对：～数。
  8. 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：～电。～极。
  9. 违背，背弃：～心。～约。忘恩～义。
  10. 失败，与“胜”相对：不分胜～。

  英语 load, burden; carry, bear

  德语 übernehmen (V)

  法语 porter,se charger de,jouir de,trahir

• 老读音：lǎo

  基本字义

  ---

  ● 老

  lǎo ㄌㄠˇ

  1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。
  2. 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。
  3. 极，很：～早。～羞成怒。
  4. 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。
  5. 晚年：～年。～境。
  6. 敬老，养老：“～吾老，以及人之老。”
  7. 总是，经常：～是生病。
  8. 原来的：～地方。
  9. 与“嫩”相对：黄瓜长～了。
  10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：～大。～鹰。～倭瓜。
  11. 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
  12. 死的讳称：～了。
  13. 〔～板〕指业主或企业的经营者。
  14. 姓。

  英语 old, aged; experienced

  德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

  法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

• 提读音：tí

  基本字义

  ---

  ● 提

  tí ㄊㄧˊ

  1. 垂手拿着有环、柄或绳套的东西：～壶。～灯。～篮。～包。～盒。～纲挈领。
  2. 引领（向上或向前等）：～心吊胆。～升。～挈。～携。
  3. 说起，举出：～起。～出。～醒。～倡。～议。～名。～案。～要。
  4. 将犯人从关押之处带出来：～审。～犯人。
  5. 率领，调遣：～兵。
  6. 取出：～取。～货。
  7. 汉字笔形之一，即挑。
  8. 舀取油、酒等液体的一种用具：油～。酒～。
  9. 古代鼓名：“师帅执～”。
  10. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 提

  dī ㄉㄧˉ

  　◎ 〔～防〕小心防备。

  其它字义

  ---

  ● 提

  dǐ ㄉㄧˇ

  　◎ 投掷：“荆轲废，乃引其匕首～秦王”。

  英语 hold in hand; lift in hand

  德语 tragen, aufheben, befördern, zuführen, übertragen, fördern (V)

  法语 porter qch à la main,lever,hausser,avancer,poser une question,mentionner

• 幼读音：yòu

  基本字义

  ---

  ● 幼

  yòu ㄧㄡˋ

  1. 年纪小，初出生的：～儿。～虫。～苗。～年。
  2. 小孩儿：～教（jiào ）。～师。扶老携～。
  3. 对儿童爱护：“～吾幼，以及人之幼。”

  英语 infant, young child; immature

  德语 jugendlich (Adj)​,unerfahren (Adv)​,jung

  法语 enfant,jeune,petit