字义分解

• 趦读音：zī

  基本字义

  ---

  ● 趦

  zī ㄗˉ

  　◎ 古同“趑”。

  英语 can't move; to falter

• 趄读音：jū

  基本字义

  ---

  ● 趄

  qiè ㄑㄧㄝˋ

  1. 〔趔～〕见“趔”。
  2. 倾斜：～坡。～着身子。

  其它字义

  ---

  ● 趄

  jū ㄐㄩˉ

  　◎ 〔趑～〕见“趑”。

  英语 weak, lame

  德语 zaudern, zögern ,legen, lehnen

  法语 empêché

• 却读音：què

  ● 却

  què ㄑㄩㄝˋ

  ---

  1. 退：～步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而～～”）。退～。
  2. 退还，不受：盛情难～。
  3. 表示转折：我来了，他～走了。
  4. 去掉：失～。了（liǎo）～。

  英语 still, but; decline; retreat

  德语 aber, jedoch, dennoch ,zurückweisen, ablehnen, ausschlagen

  法语 mais,cependant

• 顾读音：gù

  ● 顾

  （顧）

  gù ㄍㄨˋ

  ---

  1. 回头看，泛指看：～眄。～名思义。回～。
  2. 照管，注意：～及。～忌。～虑。～念。～恤。～全。～问。～惜。兼～。
  3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：～客。惠～。主～。
  4. 拜访：三～茅庐。
  5. 文言连词，但、但看：“兵不在多，～用之何如耳”。
  6. 文言连词，反而、却：“足反居上，首～居下。”
  7. 同“雇”，酬。
  8. 姓。

  英语

  look back; look at; look after

  德语 aufpassen, pfleglich behandeln ,berücksichtigen, in Betracht ziehen ,bedienen (V)​,Gu (Eig, Fam)​,sich auf etw. konzentrieren; sich um etw. kümmern, etw. berücksichtigen

  法语 regarder,prendre soin de,se préoccuper de,rendre visite à