ㄈㄣˊ ㄍㄠ ㄐ一ˋ ㄍㄨㄟˇ
FGJG
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
焚膏继晷与“夜以继日”有别:焚膏继晷多用在读书学习或室内案头工作、活动。焚膏继晷多用于书面;比较典雅;“夜以继日”比较通俗。
晷,不能读作“jiù”。
burn a candle to prolong the day
● 焚
fén ㄈㄣˊ
英语 burn
德语 brennen, verbrennen, niederbrennen (V)
法语 brûler
基本字义
● 膏
gāo ㄍㄠˉ
其它字义
● 膏
gào ㄍㄠˋ
英语 grease, fat; paste, ointment
德语 Creme (S),Paste (S),Salbe (S)
法语 graisse,onctueux
● 继
(繼)
jì ㄐㄧˋ
英语 continue, maintain, carry on
德语 anhalten, andauern ,folglich, mithin ,fortsetzen ,gelingen, Erfolg haben ,beerben, erben (V),Ji (Eig, Fam),dann, danach
法语 continuer,poursuivre,après,puis
基本字义
● 晷
guǐ ㄍㄨㄟˇ
英语 shadows of sun; time; sundial
德语 Sonnenuhr (S)
法语 gnomon d'un cadran solaire,ombre,temps