chí lí cè hǎi
持蠡測海
古代成语
蠡:瓠瓢,古代舀水用具。指用瓢来测量海水的深浅多少。比喻用浅薄的眼光去看待高深的事物。
《汉书·东方朔传》:“以管窥天,以蠡测海。” 唐·杜甫《赠特进汝阳王二十韵》:“谬持蠡测海,沉挹酒如渑。”
作宾语、定语;指方法不对头。
唐·杜甫《赠特进汝阳王二十韵》:“谬持蠡测海,沉挹酒如渑。”
ㄔˊ ㄌ一ˊ ㄘㄜˋ ㄏㄞˇ
CLCH
生僻成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
measure the ocean with a dipper--have a shallow understanding of a person or subject
基本字义
● 持
chí ㄔˊ
英语 sustain, support; hold, grasp
德语 etw. halten (V)
法语 tenir,saisir,soutenir (une opinion),maintenir,diriger,résister
基本字义
● 蠡
lǐ ㄌㄧˇ
◎ 虫蛀木,引申为器物经久磨损要断的样子。
英语 wood-boring insect; bore into wood
德语 Kalebasse (S)
法语 coquillage,calebasse coupée en deux, servant de louche,ver du bois
基本字义
● 测
(測)
cè ㄘㄜˋ
英语 measure, estimate, conjecture
法语 mesurer,sonder,prévoir,prédire
基本字义
● 海
hǎi ㄏㄞˇ
英语
sea, ocean; maritime
德语 Meer ,Ozean
法语 mer,océan