back_img
六六网
>
成语词典
>
“尽态极妍”详细介绍

尽态极妍

  • 拼音:

    jìn tài jí yán

  • 繁体:

    儘態極姸

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    容貌姿态美丽娇艳到极点。

  • 出处:

    唐 杜牧《阿房宫赋》:“一肌一容,尽态极妍,缦立远视而望幸焉。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语;指使仪态艳质完全表现出来。

  • 例句:

    朱自清《短诗与长诗》:“这里必有繁音复节,才可尽态极妍,畅所欲发。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄣˋ ㄊㄞˋ ㄐ一ˊ 一ㄢˊ

  • 【简拼】:  

    JTJY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    shows desirable looks and lovely expression with might and main

字义分解

  • 尽读音:jìn

    基本字义


    ● 尽

    (盡)

    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 完毕:用~。说不~。取之不~。
    2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。
    3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。
    4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。

    其它字义


    ● 尽

    (儘)

    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 极,最:~底下。
    2. 力求达到最大限度:~量(liàng )。~管。
    3. 都,全。

    英语 exhaust, use up; deplete

    法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

  • 态读音:tài

    基本字义


    ● 态

    (態)

    tài ㄊㄞˋ

    1. 形状,样:~度。状~。姿~。形~。神~。动~。静~。事~。情~。常~。变~。体~。生~。
    2. 一种语法范畴,多表明句子的主语和动词之间关系。

    英语 manner, bearing, attitude

    德语 Gesinnung (S)​,Haltung (S)​,Verhältnis (S)

    法语 conduite,tenue,manières,mine (expression)​

  • 极读音:jí

    基本字义


    ● 极

    (極)

    jí ㄐㄧˊ

    1. 顶端,最高点,尽头:登~(帝王即位)。登峰造~。
    2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:~地(极圈以内的地区)。~圈。北~。阴~。
    3. 尽,达到顶点:~力。~目四望。物~必反。
    4. 最高的,最终的:~点。~限。~端。~致。
    5. 副词:表示最高程度:~其。~为(wéi )。

    英语 extreme, utmost, furthest, final

    德语 Gipfel, Extrem (S)​,Pol (S)​,extrem; äußerst (Adv)​,auf die Spitze treiben (V)

    法语 sommet,extrémité,pôle,extrêmement,excessivement,atteindre,parvenir à

  • 妍读音:yán

    基本字义


    ● 妍

    yán ㄧㄢˊ

    1. 美丽:~媸(美好和丑恶)。百花争~。
    2. 巧:~捷。

    英语 beautiful, handsome; seductive

    法语 beau,splendide

back_img
功能直达
分享