back_img
六六网
>
成语词典
>
“鲁莽灭裂”详细介绍

鲁莽灭裂

  • 拼音:

    lǔ mǎng miè liè

  • 繁体:

    魯莽滅裂

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    形容行动粗鲁莽撞,做事草率,不负责任。

  • 出处:

    《庄子·则阳》:“君为政焉勿卤莽,治民焉勿灭裂。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指人草率。

  • 近义词:

    卤莽灭裂

  • 例句:

    惟时文之义理格律乃能入细,凡文之不从时文出者,尽鲁莽灭裂耳。(严复《道学外传》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄨˇ ㄇㄤˇ ㄇ一ㄝˋ ㄌ一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    LMML

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    be rash and careless

字义分解

  • 读音:lǔ

    ㄌㄨˇ


    1. 愚拙,蠢笨:愚~。粗~。~莽。
    2. 周代诸侯国名,在今山东省西南部。
    3. 山东省的别称。
    4. 姓。

    英语 foolish, stupid, rash; vulgar

    德语 grob, derb ,Lu (Eig, Fam)​,Kleiner Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (戰國 Zhànguó, 475 - 221 v. Chr.)​ im Alten China; Heimatstaat des Konfuzius (孔子 Kǒngzǐ)​ (Gesch)

    法语 stupide,grossier,rude

  • 读音:mǎng

    基本字义


    mǎng ㄇㄤˇ

    1. 草,密生的草:~原。草~。
    2. 广大,辽阔:~苍。~~(a.形容原野辽阔,无边无际;b.形容草木茂盛)。
    3. 古书上指一种短节竹。
    4. 粗鲁,冒失:~汉。~撞。鲁~。
    5. 姓。

    英语 thicket, underbrush; poisonous

    德语 unanständig, unhöflich ,Mang (Eig, Fam)

    法语 herbe,campagne

  • 读音:miè

    miè ㄇㄧㄝˋ


    1. 火熄:熄~。
    2. 完,尽,使不存在 :~口。~亡。不可磨~。~族(古代的一种残酷刑罚,一人犯罪,株连他的父母兄弟妻子等亲属,都被一起杀掉)。
    3. 淹没:~顶之灾。

    英语 extinguish; wipe out, exterminate

    德语 abschalten, ausmachen, beenden (V)​,ertrinken (V)​,löschen, ausmachen (Licht, Feuer, Kerze)​ (V)​,vernichten (V)​,erloschen (Licht, Feuer, Kerze)​ (Adj)

    法语 éteindre,exterminer

  • 读音:liè

    基本字义


    liè ㄌㄧㄝˋ

       ◎ 破开,开了缝(fèng ):~开。~纹。~缝。~痕。~变(原子核分裂成几个其他原子核,并放出中子的过程)。~隙。~罅(裂缝)。分~。破~。决~。割~。扯~。

    其它字义


    liě ㄌㄧㄝˇ

       ◎ 物体的两部分向两旁分开:~着怀。

    英语 split, crack, break open; rend

    德语 platzen. zersplittern; Spalte

    法语 se fendre,crever

back_img
功能直达
分享