字义分解

• 误读音：wù

  ● 误

  （誤）

  wù ㄨˋ

  ---

  1. 错，不正确：错～。失～。笔～。～差（chā）。
  2. 耽搁：耽～。
  3. 因自己做错而使受损害：～国。～人子弟。
  4. 不是故意而有害于人：～伤。

  英语 err, make mistake; interfere

  德语 aufhalten, aufschieben ,fehlen, fehlschlagen ,schädigen ,verabsäumen, vernachlässigen ,Fehler (S)

  法语 manquer,rater,nuire à,erreur

• 认读音：rèn

  基本字义

  ---

  ● 认

  （認）

  rèn ㄖㄣˋ

  1. 分辨，识别：～生。～得。辨～。
  2. 表示同意：～可。～账。
  3. 与本来无关系的人建立某种关系：～亲。
  4. 认吃亏：这事没办成，我～了。

  英语 recognize, know, understand

  德语 wiedererkennen (V)

  法语 reconnaître,distinguer,admettre,avouer

• 颜读音：yán

  ● 颜

  （顔）

  yán ㄧㄢˊ

  ---

  1. 面容，脸色，脸面：容～。开～。～面。～色。笑逐～开。鹤发童～。
  2. 色彩：～料。五～六色。
  3. 姓。

  英语 face, facial appearance

  德语 Yan (Eig, Fam)​,Farbe, Gesicht

• 标读音：biāo

  ● 标

  （標）

  biāo ㄅㄧㄠˉ

  ---

  1. 树木的末端，引申为表面的，非根本的：～本。治～不治本。
  2. 记号：商～。路～。～记。～志。～尺。～语。
  3. 用文字或其他事物表明：～明。～题。～价。～榜（原为揭示、表明；后引申为宣扬、吹嘘）。
  4. 给竞赛优胜者的奖品，亦指优胜：锦～。夺～。
  5. 对一项工程或一批货物，依照一定的标准，提出价目，然后由竞争厂商选择，决定成交与否：投～。招～。
  6. 准的（dì），榜样：目～。～领（杰出人物）。
  7. 风度，格调：～格。
  8. 中国清末陆军编制的名称，约相当于后来的一个团；亦用作计量军队的单位：一～人马。～下（➊总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队；➋下级武官对长官的自称）。

  英语

  mark, symbol, label, sign; stand the bole of a tree

  法语 marquer,étiqueter,marque,signe,étiquette,prix,récompense