huà bù tóu jī bàn jù duō
話不投機半句多
近代成语
彼此心意不同,谈话不能相契,干脆就沉默不言
清·贪梦道人《彭公案》第26回:“这日大家畅饮,正是‘酒逢知己千杯少,话不投机半句多’,不知不觉,喝了个酩酊大醉。”
作宾语、定语、分句;用于不投合的场面。
朱自清《撩天儿》:“并且得有好记性儿,要不然,净闹别扭,真成了‘话不投机半句多’了。”
ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐ一 ㄅㄢˋ ㄐㄨˋ ㄉㄨㄛ
HBTJBJD
常用成语
七字成语
复句式成语
中性成语
Dissidence of opinions makes it useless to talk.
基本字义
● 话
(話)
huà ㄏㄨㄚˋ
英语 speech, talk, language; dialect
德语 Rede (S),Sprache (S, Sprachw),Wort (S, Sprachw)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
● 机
(機)
jī ㄐㄧˉ
英语 desk; machine; moment
德语 Maschine (S),Gelegenheit"_x000d_
法语 machine,avion,occasion,opportunité
基本字义
● 半
bàn ㄅㄢˋ
英语 half
德语 halb
法语 demi,semi,moitié,au milieu de,partiel,presque
基本字义
● 句
jù ㄐㄩˋ
其它字义
● 句
gōu ㄍㄡˉ
◎ 〔高~骊〕古国名,即“高丽”。
英语 sentence
德语 Satz (S, Sprachw),ZEW für Satz, Vers, Strophe; Sätze, Linien, ... (Zähl),Ju (Eig, Fam)
法语 phrase,proposition,(classificateur pour les phrases, les vers)
基本字义
● 多
duō ㄉㄨㄛˉ
英语 much, many; more than, over
德语 viel
法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de