back_img
六六网
>
成语词典
>
“怀冤抱屈”详细介绍

怀冤抱屈

  • 拼音:

    huái yuān bào qū

  • 繁体:

    懷寃抱屈

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    心中有冤屈。

  • 出处:

    南朝·梁·沈约《上言宜校勘谱籍》：“所欲既多，理无悉当，怀冤抱屈，非止百千。”

  • 语法:

    作谓语；指心中有冤屈。

  • 近义词:

    含冤负屈

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄞˊ ㄩㄢ ㄅㄠˋ ㄑㄨ

  • 【简拼】:  

    HYBQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be wronged on a false charge

字义分解

  • 怀读音：huái

    ● 怀

    （懷）

    huái ㄏㄨㄞˊ

    1. 思念，想念：～念。～旧。～乡。～古。缅～。
    2. 包藏：～胎。心～鬼胎。胸～壮志。～瑾握瑜。～才不遇。
    3. 胸前：～抱。抱在～里。
    4. 心意：心～。胸～。正中（zhòng ）下～。耿耿于～。
    5. 安抚：～柔。
    6. 归向，使降顺：“～敌附远，何招而不至？”

    英语 bosom, breast; carry in bosom

    德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

    法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

  • 冤读音：yuān

    ● 冤

    yuān ㄩㄢ

    1. 屈枉，无故受到指责或处分：～枉。～屈。～案。～狱。～愤。伸～。鸣～叫屈。
    2. 仇恨：～头。～家。～孽。
    3. 欺骗：不许～人。
    4. 吃亏，上当：～大头。花～钱。

    英语 grievance, injustice, wrong

    德语 Haß, Feindschaft, Feindseligkeit (S)​,Ungerechtigkeit (S)​,Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz (S, Rechtsw)​,jdn. aufziehen, jdn. necken, jdn. auf den Arm nehmen [ lokal, 方 ] (V)​,nutzlos, umsonst, vergeblich, für die Katz (Adj)

  • 抱读音：bào

    ● 抱

    bào ㄅㄠˋ

    1. 用手臂围住：拥～。～小孩儿。合～。～残守缺（形容保守，不知进取）。
    2. 围绕，环绕：山环水～。～厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。
    3. 胸怀愿望，志向：～负。
    4. 心里存着，怀有：～怨。～恨。～歉。～憾。～病。
    5. 密合：衣服～身儿。
    6. 把他人的子女收养为自己的子女：～养。
    7. 量词：表示两臂合围的量：一～草。
    8. 孵：～窝。～小鸡。

    英语 embrace, hold in arms, enfold

    德语 adoptieren (V)​,in den Armen halten, umarmen (V)​,mit den Armen umfassen (V)​,sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)

    法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer

  • 屈读音：qū

    基本字义

    ● 屈

    qū ㄑㄩˉ

    1. 使弯曲，与“伸”相对：～曲（qū）。～折。～膝。～伸（弯曲和伸直，引申为失意和得意）。首～一指。卑躬～膝。
    2. 低头，降服：～服。～从。威武不～。
    3. 冤枉，叫人不痛快：冤～。委～。～辱。～才。～就（受委屈而担任某种职务，常用于请人任职的客套话）。～驾。～己待人。
    4. 理亏：～心（亏心，昧心）。理～词穷。
    5. 姓。

    英语 bend, flex; bent, crooked; crouch

    德语 beugte, gebogen (V)​,Qu (Eig, Fam)

    法语 injustice,plier,fléchir,se soumettre

与怀冤抱屈 相关的成语

与怀冤抱屈 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026