back_img
六六网
>
成语词典
>
“失马塞翁”详细介绍

失马塞翁

  • 拼音:

    shī mǎ sài wēng

  • 繁体:

    失馬僿翁

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    比喻因祸得福的人。

  • 出处:

    《儿女英雄传》第三三回:“我家虽不宽余,也还可以勉强温饱,都因我无端的官兴发作,几乎弄得家破人亡;还仗天祖之灵,才幸而作了个‘失马塞翁’。”

  • 语法:

    作宾语、定语;多用于比喻句。

  • 近义词:

    塞翁失马

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕ ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄨㄥ

  • 【简拼】:  

    SMSW

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语典故

  • 古代塞北的一老汉家的马跑到长城外面胡人那边去了,乡亲们安慰他,他说这不一定是坏事,几天后走失的马带回几匹烈马回来。老翁认为这不一定是好事,他的儿子因骑胡马摔断了腿,老翁认为不是坏事,后老汉儿子因腿伤而躲过战祸

字义分解

  • 读音:shī

    基本字义


    shī ㄕˉ

    1. 丢:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。
    2. 违背:~约。~信。
    3. 找不着:迷~方向。
    4. 没有掌握住:~言。~职。~调(tiáo )。
    5. 没有达到:~望。~意。
    6. 错误:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。
    7. 改变常态:惊慌~色。

    英语 lose; make mistake, neglect

    德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren

    法语 erreur,accident,perdre

  • 读音:mǎ

    ㄇㄚˇ


    1. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。
    2. 大:~蜂。~勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 读音:sài

    基本字义


    sāi ㄙㄞˉ

    1. 堵,填满空隙:堵~漏洞。~尺。~规。
    2. 堵住器物口的东西:活~。~子。

    其它字义


    sài ㄙㄞˋ

     ◎ 边界上险要地方:要~。关~。~外。边~。~翁失马。

    其它字义


    ㄙㄜˋ

     ◎ 义同(一),用于若干书面语词:闭~。阻~。搪~。~责。顿开茅~。

    英语 stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress

    德语 verstauen, abdichten, stopfen (V)​,Kolben (S)

    法语 bouchon,bourrer,boucher,faire entrer de force,caser,fourrer,glisser,bouchon,point stratégique à la frontière,forteresse

  • 读音:wēng

    wēng ㄨㄥˉ


    1. 老头儿:老~。渔~。“塞~失马,焉知非福”。
    2. 父亲:“家祭无忘告乃~”。
    3. 丈夫的父亲:~姑(公婆)。
    4. 妻子的父亲:~婿。
    5. 姓。
    6. 鸟颈毛。

    英语 old man; father, father-in-law

    德语 Weng (Eig, Fam)​,alter Mann

    法语 vieillard

back_img
功能直达
分享