字义分解

• 头读音：tóu

  基本字义

  ---

  ● 头

  （頭）

  tóu ㄊㄡˊ

  1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。～角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
  2. 指头发或所留头发的样式：留～。剃～。
  3. 物体的顶端：山～。笔～。两～尖。
  4. 指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。
  5. 物体的残余部分：布～儿。
  6. 以前，在前面的：～三天。
  7. 次序在前，第一：～等。～生。
  8. 首领：～子。～目。
  9. 方面：他们是一～的。
  10. 临，接近：～睡觉先洗脸。
  11. 量词，多指牲畜：一～牛。
  12. 表示约计、不定数量的词：三～五百。
  13. （tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。
  14. （tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）

  英语 head; top; chief, first; boss

  德语 Kopf

  法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

• 稍读音：shāo

  基本字义

  ---

  ● 稍

  shāo ㄕㄠˉ

  　◎ 本义为禾末，引申为略微：～～。～微。～许。～纵即逝。

  其它字义

  ---

  ● 稍

  shào ㄕㄠˋ

  　◎ 〔～息〕军事或体操的口令。

  英语 little, slightly; rather

  德语 ein wenig, ein bisschen, ein Augenblick

  法语 un peu,légèrement

• 自读音：zì

  基本字义

  ---

  ● 自

  zì ㄗˋ

  1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。
  2. 从，由：～从。～古以来。
  3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。
  4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。

  英语 self, private, personal; from

  德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

  法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

• 领读音：lǐng

  ● 领

  （領）

  lǐng ㄌㄧㄥˇ

  ---

  1. 颈，脖子：引～而望。
  2. 衣服上围绕脖子的部分：衣～。～口。～结。～带。～章。
  3. 事物的纲要：～袖。要～。提纲挈～。
  4. 带，引，率（shuài）：带～。率（shuài）～。～头。～衔。
  5. 治理的，管辖的：～海。～空。～土。～域。占～。
  6. 接受，取得：～奖。～命。～款。～教（jiào ）。招～。
  7. 了解，明白：～悟。～略。心～神会。
  8. 量词，用于衣服、席、箔等：一～席。
  9. 同“岭”，山岭。

  英语 neck; collar; lead, guide

  德语 Genick (S)​,knutschen, Ausschnitt (S)​,Kragen (S)​,erhalten, bekommen (V)​,führen, leiten (V)

  法语 cou,col,mener,guider,conduire,diriger,recevoir (de l'argent, etc.)​