ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄐㄨˇ
BDDJ
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
百端待举与“百废待举”有别。百端待举的是要办的;要做的事情;“百废待举”的是应该进行而被废置的事情;适用范围较小。
待,不能读作“shì”。
a thousand things wait to be done
всё нужно восстанáвливать и развивáть
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
● 端
duān ㄉㄨㄢ
英语 end, extreme; head; beginning
德语 Extremität (S),Pforte (S),Ende ,Punkt
基本字义
● 待
dài ㄉㄞˋ
其它字义
● 待
dāi ㄉㄞˉ
◎ 停留,逗留,迟延:你~一会儿再走。
英语 treat, entertain, receive; wait
德语 sich aufhalten, bleiben, verweilen
法语 rester,demeurer,traiter qqn,recevoir,accueillir,attendre
基本字义
● 举
(舉)
jǔ ㄐㄩˇ
英语 raise, lift up; recommend
德语 heben, hochheben (V)
法语 lever,soulever,choisir,élire,citer,action,exploit,entier,tout