back_img
六六网
>
成语词典
>
“弱肉强食”详细介绍

弱肉强食

  • 拼音:

    ruò ròu qiáng shí

  • 繁体:

    弱肉強食

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    原指动物中弱者的肉是强者的食物。比喻弱者被强者欺压、吞并。

  • 出处:

    元 胡天游《闻李帅逐寇复州治》:“惜哉士卒多苦暴,弱肉强食鸱鸮同。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

  • 近义词:

    以强凌弱 仗势欺人

  • 反义词:

    和平共处

  • 例句:

    在这样“弱肉强食”的情况下,“生活”是终于不易保全的。(邹韬奋《抗战以来 “诸葛亮”和“阿斗”》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄨㄛˋ ㄖㄡˋ ㄑ一ㄤˊ ㄕˊ

  • 【简拼】:  

    RRQS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    强,不能读作“qiǎnɡ”或“jiànɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    The big fish eat up the small ones.

  • 日语:

    強いものが勝(か)つ

  • 俄语:

    волчий закон <закон джунглей>

  • 其他:

    <德>der Starke verschlingt den Schwachen <法>loi de la jungle

字义分解

  • 读音:ruò

    基本字义


    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 力气小,势力小,与“”相对:~小。柔~。脆~。薄~。~不禁风。柔心~骨(形容人心地温柔,性格和顺)。
    2. 年纪小:~冠(泛指男子二十岁左右的年纪)。
    3. 不够,差点儿,与“”相对:三分之一~。
    4. 差,不如:~于。~点。
    5. 丧失(指人死):又~了一个。

    英语 weak; fragile, delicate

    德语 Schäche (S)​,schwach (Adj)

    法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins

  • 读音:ròu

    ròu ㄖㄡˋ


    1. 人或动物体内红色、柔软的组织:~体。~类。~食。肌~。~票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。~身(佛教指肉体)。
    2. 果实中可以吃的部分:桂圆~。冬瓜~厚。
    3. 果实不脆,不酥:~瓤西瓜。
    4. 行动迟缓,性子慢:做事真~。
    5. 古代称圆形物中有孔的边。
    6. 极亲密疼爱之称,多用呼子女。

    英语 flesh; meat; KangXi radical 130

    德语 Fleisch (S)​,Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)

    法语 viande,chair,pulpe

  • 读音:qiáng

    qiáng ㄑㄧㄤˊ


    1. 健壮,有力,与“”相对:~壮。~健。~人。~力。~大。~劲。刚~。富~。列~。~弩之末。年富力~。
    2. 程度高:~手。~烈。~酸。能力~。
    3. 胜过,优越,好:~干。争~好(hào )胜。
    4. 有余,略多于某数:~半(超过一半)。
    5. 使用强力,硬性地:~占。~加。~攻。~悍。~横(hèng )。~梁(强横霸道)。
    6. 着重,增加分量:~化。增~。

    qiǎng ㄑㄧㄤˇ


    1. 硬要,迫使,尽力:~使。~迫。~逼。~辩。勉~。~人所难。~词夺理。

    jiàng ㄐㄧㄤˋ


    1. 固执,强硬不屈:~嘴。倔~。

    英语 strong, powerful, energetic

    德语 eigensinnig (Adj)​,halsstarrig (Adj)​,hartnäckig (Adj)​,unnachgiebig (Adj)​,anmaßend ,besser ,ein bißchen mehr als ... ,Kraft (S)​,Nachdruck (S)​,übertreffen (V)​,gewaltsam (Adj)​,kräftig (Adj)​,mächtig (Adj)​,stark (Adj)​,Wiebel (Insekt = Kornwurm)​ (Eig, Bio)​,sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V)​,bestrebt sein (Adj)​,stark, kräftig (Adj)

  • 读音:shí

    基本字义


    shí ㄕˊ

    1. 吃:~肉。~欲。
    2. 吃的东西:~品。粮~。零~。丰衣足~。
    3. 俸禄:“君子谋道不谋~”。
    4. 日月亏缺或完全不见的现象:日~。月~。

    其它字义


    ㄙˋ

     ◎ 拿东西给人吃:~母(乳母)。

    其它字义


    ㄧˋ

     ◎ 用于人名:郦~其()(中国汉代人)。

    英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184

    德语 essen, speisen (V)

    法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse

back_img
功能直达
分享