字义分解

• 扣读音：kòu

  基本字义

  ---

  ● 扣

  kòu ㄎㄡˋ

  （②釦）

  1. 用圈、环等东西套住或拢住；把门～上。
  2. 衣纽：衣～。
  3. 绳结：绳～儿。
  4. 把器物口朝下放或覆盖东西：把碗～在桌上。
  5. 相符，符合：～题（符合题义）。
  6. 强留：～押。
  7. 从中减除：～除。～发（fā）。
  8. 敲击：～人心弦。

  英语 knock, strike, rap, tap; button

  德语 Loops (S)​,abhalten, aufhalten (V)​,abziehen, einbehalten (V, Wirtsch)​,Knopf (S)

• 盘读音：pán

  ● 盘

  （盤）

  pán ㄆㄢˊ

  ---

  1. 盛放物品的扁而浅的用具：茶～。菜～。托～。
  2. 形状像盘或有盘的功用的东西：字～。棋～。算～。磨～。
  3. 回旋，回绕，屈曲：～旋。～桓。～剥（辗转剥削）。～曲。～亘。～郁（曲折幽深）。～根错节。
  4. 垒，砌：～灶。～炕。
  5. 仔细查究：～问。～驳。～察。～查。～货。～算（细心打算）。
  6. 指市场上成交的价格：开～。收～。
  7. 转让（工商企业）：出～。招～。受～。
  8. 搬运：～运。
  9. 量词：一～磨。
  10. 姓。

  英语 tray, plate, dish; examine

  德语 Schale, Platte, Teller

  法语 assiette,plateau,enrouler,construire,partie (d'échecs)​,(nom de famille)​,(classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)​

• 扪读音：mén

  基本字义

  ---

  ● 扪

  （捫）

  mén ㄇㄣˊ

  　◎ 按，摸：～心自问。

  英语 stoke, pat, feel by hand, grope

  德语 decken, umfassen

  法语 palper,étouffer,retenir,couvrir

• 钥读音：yào

  基本字义

  ---

  ● 钥

  （鑰）

  yuè ㄩㄝˋ

  　◎ 开锁或上锁的用具：锁～（ａ．“锁”和“钥”；ｂ．喻重要关键；ｃ．喻边防要地，如“北方～～”）。

  其它字义

  ---

  ● 钥

  （鑰）

  yào ㄧㄠˋ

  　◎ 义同（一）：～匙（开锁、上锁的用具。“匙”读轻声）。

  英语 key; lock

  德语 eingeben, tippen ,eingeben, tippen ,Passfeder (S)

  法语 clé,serrure,clef