huò shǒu zuì kuí
禍首辠魁
古代成语
首:头目;魁:首领。犯罪作恶的首罪者。
明·郑若庸《玉玦记·索命》:“虽是虔婆杀我,娟奴是祸首罪魁,追了他去。”
作主语、宾语、定语;指祸头子。
我们要把这事的祸首罪魁揪出来
ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ
HSZK
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
arch-criminal
● 祸
(禍)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
基本字义
● 首
shǒu ㄕㄡˇ
英语 head; first; leader, chief; a poem
德语 Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl),Kopf, erster (S),Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl)
法语 chef,tête,premier,(classificateur des poèmes et chansons)
● 罪
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 crime, sin, vice; evil; hardship
德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S),Sünder (S),Verbreche (S)
基本字义
● 魁
kuí ㄎㄨㄟˊ
英语 chief; leader; best; monstrous
德语 Anführer (S),Chef (S),Haupt (S),von großer und stattlicher Statur
法语 chef,le premier,géant,colossal