back_img
六六网
>
成语词典
>
“反败为胜”详细介绍

反败为胜

  • 拼音:

    fǎn bài wéi shèng

  • 繁体:

    反敗為勝

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    扭转败局,变为胜利。

  • 出处:

    明 罗贯中《三国演义》第16回:“将军在匆忙之中,能整兵坚垒,任谤任劳,使反败为胜,虽古之名将,何以加兹!”

  • 语法:

    连动式;作谓语、状语;指扭转败局。

  • 近义词:

    转危为安 、转败为胜 、扭转乾坤

  • 例句:

    王朔《我是你爸爸》:“接下来的两局,马林生反败为胜。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ

  • 【简拼】:  

    FBWS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    连动式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    win instead of lose

  • 日语:

    負戦(まけいくさ)を転(てん)じて勝戦(かちいくさ)となす

  • 其他:

    <德>eine Niederlage schlǎgt in einen Sieg um

字义分解

  • 反读音:fǎn

    基本字义


    ● 反

    fǎn ㄈㄢˇ

    1. 翻转,颠倒:~手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。~复。~侧。
    2. 翻转的,颠倒的,与“正”相对:正~两方面的经验。~间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。~诉。~馈。适得其~。物极必~。
    3. 抵制,背叛,抗拒:~霸。
    4. 和原来的不同,和预感的不同:~常。
    5. 回击,回过头来:~驳。~攻。~诘。~思。~躬自问。
    6. 类推:举一~三。

    英语 reverse, opposite, contrary, anti

    德语 anti- ,umdrehen (V)​,entgegengesetzt (Adv)

    法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse

  • 败读音:bài

    基本字义


    ● 败

    (敗)

    bài ㄅㄞˋ

    1. 输,失利,不成功,与“胜”相对:~北。~退。~绩(❶连队溃败;❷事业的失利)。~诉。~笔。~局。两~俱伤。
    2. 战胜,使失败:大~敌军。
    3. 毁坏:~坏。~露。
    4. 解除,消散:~火。~毒。
    5. 破旧,衰落,腐烂:~絮。~落。~兴(xìng )(情绪低落)。腐~。叶残花~。

    英语 be defeated, decline, fail

    德语 Niederlage (S)​,Verlust (S)

    法语 échec,insuccès,être vaincu,battu,subir une défaite,infliger une défaite,échouer,subir un échec,gâter,neutraliser,dessécher,flétrir,faner,fané,desséché

  • 为读音:wéi

    ● 为

    (爲)

    wéi ㄨㄟˊ


    1. 做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。
    2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。
    3. 变成:成~。
    4. 是:十两~一斤。
    5. 治理,处理:~政。
    6. 被:~天下笑。
    7. 表示强调:大~恼火。
    8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~?
    9. 姓。

    ● 为

    (爲)

    wèi ㄨㄟˋ


    1. 替,给:~民请命。~虎作伥。~国捐躯。
    2. 表目的:~了。~何。
    3. 对,向:不足~外人道。
    4. 帮助,卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

  • 胜读音:shèng

    ● 胜

    (勝)

    shèng ㄕㄥˋ


    1. 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:~利。得~。~券(指胜利的把握)。~负。无往不~。
    2. 超过,占优势:~似。优~。以少~多。
    3. 优美的:~地。~景。~境。~迹。~状(胜景)。
    4. 古代妇女的饰物:花~。彩~。
    5. 能承担,能承受(旧读shēng ):~任。不~其烦。
    6. 尽(旧读shēng ):不~感激。

    英语 victory; excel, be better than

    德语 Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen

    法语 remarquable,excellent,supérieur,être égal à,être à la hauteur de,pouvoir supporter,victoire,succès,vaincre,remporter la victoire sur,surpasser,dépasser

back_img
功能直达
分享