back_img
六六网
>
成语词典
>
“自立门户”详细介绍

自立门户

  • 拼音:

    zì lì mén hù

  • 繁体:

    自立門户

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    自己独立成为一户人家。指成家自立。多比喻独立出来;另搞一套。

  • 出处:

    清 曾朴《孽海花》第31回:“要称我的心,除非自立门户。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、定语;指独立成事。

  • 近义词:

    各自为政 、自食其力 、独立自主

  • 反义词:

    打成一片 、一统天下 、合而为一

  • 例句:

    要称我的心,除非自立门户。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗˋ ㄌ一ˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ

  • 【简拼】:  

    ZLMH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    自立门户与“各自为政”有别:自立门户侧重于形容独立出来;“各自为政”侧重于形容另搞一套。

成语翻译

  • 英语:

    housekeep

字义分解

  • 自读音:zì

    基本字义


    ● 自

    zì ㄗˋ

    1. 本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。
    2. 从,由:~从。~古以来。
    3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。
    4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 立读音:lì

    ● 立

    lì ㄌㄧˋ


    1. 站,引申为竖起来:~正。~柜。~足(①站得往脚;②处于某种立场)。~场。屹~。顶天~地。
    2. 做出,定出:建~。设~。树~。~意。~此存照。
    3. 存在,生存:自~。独~。势不两~。
    4. 马上,即刻:~时。~刻。~等。
    5. 姓。

    英语

    stand; let stand; establish, set

    德语 stehen, aufstehen (V)​,Li (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 117 = (aufrecht)​ stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort

    法语 s'efforcer de,se tenir debout,dresser,fonder,vertical,droit,tout de suite,immédiatement

  • 门读音:mén

    基本字义


    ● 门

    (門)

    mén ㄇㄣˊ

    1. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:~儿。~口。开~见山。
    2. 形状或作用像门的东西:电~。
    3. 途径,诀窍:~径。~道儿。
    4. 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:~第。~风。~婿。长(zhǎng )~长子。
    5. 事物的分类:分~别类。
    6. 宗教的教派或学术思想的派别:教~。~徒。
    7. 量词:一~大炮。
    8. 姓。

    英语 gate, door, entrance, opening

    德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm

    法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification)​,école (de pensée)​,classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)​

  • 户读音:hù

    ● 户

    hù ㄏㄨˋ


    1. 一扇门,门:门~。窗~。~枢不蠹。夜不闭~。
    2. 人家:~口。~主。门~之见(亦指派别上的成见)。
    3. 会计部门称账册上有业务关系的团体或个人:~头。开~。
    4. 门第:门当~对。
    5. 姓。

    英语 door; family

    德语 Radikal Nr. 63 = Waffe, Tür, Haus, Familie (Varianten: 户, 戸)​ (S)

    法语 famille,foyer,foyer,famille,compte,porte,(classificateur pour les familles, les foyers)​

back_img
功能直达
分享