back_img
六六网
>
成语词典
>
“杀气腾腾”详细介绍

杀气腾腾

  • 拼音:

    shā qì téng téng

  • 繁体:

    殺氣騰騰

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    杀气:凶恶的气势;腾腾:气势旺盛的样子。指杀伐之气很盛;凶神恶煞的样子。

  • 出处:

    《前汉书平话》:“战尘郁郁,杀气腾腾,遮笼四野、蔽塞五方。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

  • 近义词:

    气势汹汹 凶相毕露

  • 反义词:

    心平气和心慈手软

  • 例句:

    监狱内杀气腾腾,突然充满了火药气味。(杨沫《青春之歌》第一部第七章)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄚ ㄑ一ˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ

  • 【简拼】:  

    SQTT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    杀气腾腾与 “气势汹汹” 有别: 杀气腾腾侧重于 “形容气氛紧张”; 而 “气势汹汹” 则侧重于 “形容气焰嚣张” 。

  • 【辩音】:  

    杀,不能读作“sā”。

成语翻译

  • 英语:

    with a murderous look on one's face

  • 日语:

    殺気立(さっきだ)っている

  • 俄语:

    лютый <кровожáдный>

字义分解

  • 读音:shā

    shā ㄕㄚˉ


    1. 使人或动物失去生命:~生。~敌。~鸡取卵。~一儆百。
    2. 战斗,搏斗:~出重围。
    3. 消减:~风景。
    4. 药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水~了眼睛。
    5. 收束:~价。~尾。
    6. 勒紧,扣紧:~车。
    7. 用在动词后,表示程度深:笑~人。恨~。

    英语 kill, slaughter, murder; hurt

    德语 töten (V)

    法语 tuer,assassiner,lutter contre,contrecarrer

  • 读音:qì

    ㄑㄧˋ


    1. 没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。
    2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。
    3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。
    4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。
    5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。
    6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。
    7. 欺压:受~。
    8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。
    9. 中医指某种症象:痰~。湿~。
    10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    英语 steam, vapor; KangXi radical 84

    德语 Ätherwellen (S)

    法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

  • 读音:téng

    téng ㄊㄥˊ


    1. 奔跑,跳跃:~骧。奔~。欢~。~跃。~越。
    2. 上升:~空。~云驾雾。升~。飞~。飞黄~达。
    3. 空出来,挪移:~退。~个地方。
    4. 词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻~。折~。

    英语 fly; gallop; run; prance; rise

    德语 aufsteigen, sich erheben ,auseinander ziehen, ausziehen ,entspringen, anschwellen ,galoppieren ,herumhüpfen, herumtanzen ,schweben

    法语 galoper,bondir,déplacer

  • 读音:téng

    téng ㄊㄥˊ


    1. 奔跑,跳跃:~骧。奔~。欢~。~跃。~越。
    2. 上升:~空。~云驾雾。升~。飞~。飞黄~达。
    3. 空出来,挪移:~退。~个地方。
    4. 词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻~。折~。

    英语 fly; gallop; run; prance; rise

    德语 aufsteigen, sich erheben ,auseinander ziehen, ausziehen ,entspringen, anschwellen ,galoppieren ,herumhüpfen, herumtanzen ,schweben

    法语 galoper,bondir,déplacer

back_img
功能直达
分享