róu cháng bǎi zhuǎn
柔腸百轉
近代成语
形容情思缠绵,翻腾不已。
清·魏秀仁《花月痕》第27回:“秋痕被跛脚提醒这一句,柔肠百转,方觉一股刺骨的悲酸,非常沉痛。”
作谓语、定语、状语;指人情意绵绵。
叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“司马‘嘿嘿’几声,不知是在哭还是在笑,弘历心中柔肠百转。”
ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄢˇ
RCBZ
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
The soft intestines turn a hundred times.
基本字义
● 柔
róu ㄖㄡˊ
英语 soft; gentle, pliant
法语 souple,flexible,doux
基本字义
● 肠
(腸)
cháng ㄔㄤˊ
◎ 人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:~子。~衣。肝~寸断。羊~小道。脑满~肥。
英语 intestines; emotions; sausage
德语 Darm (S, Med)
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
● 转
(轉)
zhuǎn ㄓㄨㄢˇ
● 转
(轉)
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
● 转
(轉)
zhuǎi ㄓㄨㄞˇ
英语 shift, move, turn
德语 wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben (V)
法语 transformer,changer,transmettre,tourner,tournoyer,tour,se promener