back_img
六六网
>
成语词典
>
“豪情壮志”详细介绍

豪情壮志

  • 拼音:

    háo qíng zhuàng zhì

  • 繁体:

    豪情壯志

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    豪迈的情怀;远大的志向。

  • 出处:

    茅盾《温故以知新》:“他们大多数两鬓添霜,然而豪情壮志,更见坚强。”

  • 语法:

    联合式;作主语、宾语;含褒义。

  • 近义词:

    慷慨激昂 、雄心壮志

  • 反义词:

    碌碌无为 、万念俱灰

  • 例句:

    他们大多数两鬓添霜,然而豪情壮志,现见坚强。(茅盾《温故以知新》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄠˊ ㄑ一ㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄓˋ

  • 【简拼】:  

    HQZZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    褒义成语

  • 【辩析】:  

    豪情壮志和“雄心壮志”都含有“豪壮的理想”的意思。但豪情壮志偏重在豪情;“雄心壮志”偏重在“雄心”。

  • 【辩音】:  

    豪,不能读作“hào”。

成语翻译

  • 英语:

    lofty sentiments and aspirations

  • 日语:

    気概の大きいこと,雄々しい志

  • 其他:

    <法>débordant d'enthousiasme et plein d'ambition

字义分解

  • 豪读音:háo

    ● 豪

    háo ㄏㄠˋ


    1. 具有杰出才能的人:~杰。英~。文~。自~。
    2. 气魄大,直爽痛快,没有拘束的:~放。~爽。~迈。~气。~情。~兴(xìng )。~举。~语。~华。
    3. 强横的,有特殊势力的:~强。~门。~族。~绅。巧取~夺。
    4. 古同“毫”,极小。

    英语 brave, heroic, chivalrous

    德语 gewaltig, großartig (Adj)​,hehr, erhaben

    法语 homme de talent,généreux,tyrannique

  • 情读音:qíng

    基本字义


    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

  • 壮读音:zhuàng

    基本字义


    ● 壮

    (壯)

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ

    1. 大,有力,强盛:强~。~士。~心。~烈。~美。兵强马~。
    2. 增加勇气和力量:~胆。~行(xíng )。以~声势。
    3. 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):~族。~锦。~歌。

    英语 big, large; robust; name of tribe

    德语 stark, kräftig, robust

    法语 robuste,vigoureux,fort,renforcer,fortifier,grand,grandiose

  • 志读音:zhì

    ● 志

    (➋➌➍誌)

    zhì ㄓˋ


    1. 意向:~愿。~气。~趣(志向和兴趣)。~士(有坚决意志和高尚节操的人)。~学。
    2. 记在心里:~喜。~哀。永~不忘。
    3. 记载的文字:杂~。~怪(记载怪异的事)。
    4. 记号:标~。
    5. 〈方〉称轻重,量长短、多少:~子。用碗~~。
    6. 姓。

    英语 purpose, will, determination; annals

    德语 Ideal, Wille, Ziel (S)​,schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)

    法语 ambition,idéal,annales

back_img
功能直达
分享