back_img
六六网
>
成语词典
>
“全力以赴”详细介绍

全力以赴

  • 拼音:

    quán lì yǐ fù

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    赴法；前往。把全部力量都投进去。

  • 出处:

    清 赵翼《二十二史札记》：“故凡可以得名者，必全力以赴，好为苟难，遂成风俗。”

  • 语法:

    偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。

  • 近义词:

    竭尽全力 、全心全意

  • 反义词:

    敷衍了事 、三心二意

  • 例句:

    (1)抗洪救灾，党政军民都要全力以赴，(2)他全力以赴去做事，因此常常能够成功。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑㄨㄢˊ ㄌ一ˋ 一ˇ ㄈㄨˋ

  • 【简拼】:  

    QLYF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    全力以赴和“竭尽全力”都可以表示“用全力去做某事”。但全力以赴偏重于“全力”；指用全部力量去做事；而“竭尽全力”偏重于“竭尽”；指用尽了全部力量。

  • 【辩音】:  

    赴，不能读作“ɡǎn”。

成语翻译

  • 英语:

    do all one can

  • 日语:

    全艖を打(う)ち込む

  • 俄语:

    напрáвить все усилия

  • 其他:

    <德>alle Krǎfte einsetzen <法>à corps perdu<拉>manibus pedibusque

字义分解

  • 全读音：quán

    ● 全

    quán ㄑㄩㄢˊ

    1. 完备，齐备，完整，不缺少：齐～。完～。智勇双～。求～责备。
    2. 整个，遍：～部。～国。～民。～神贯注。～心～意。
    3. 都：代表～来了。
    4. 使不受损伤：保～。
    5. 姓。

    英语 maintain, keep whole or intact

    德语 alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig (Adj)

    法语 complètement,tout,complet

  • 力读音：lì

    基本字义

    ● 力

    lì ㄌㄧˊ

    1. 人和动物筋肉的效能：～气。～量。
    2. 一切事物的效能：视～。生产～。控制～。
    3. 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：～学。作用～。保守～。
    4. 用极大的力量：尽～。～挫。～挽狂澜。
    5. 姓。

    英语 power, capability, influence

    德语 Kraft (S, Phys)​,Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)

    法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical

  • 以读音：yǐ

    基本字义

    ● 以

    yǐ ㄧˇ

    1. 用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。
    2. 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。
    3. 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。
    4. 在，于（指时日）：“子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七”。
    5. 目的在于：～待时机。～儆效尤。
    6. 文言连词，与“而”用法相同：梦寐～求。
    7. 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：～前。～内。
    8. 用在动词后，类似词的后缀：可～。得～。
    9. 古同“已”，已经。
    10. 太，甚：不～急乎？
    11. 及，连及：富～其邻。

    英语

    by means of; thereby, therefore; consider as; in order to

    德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)

    法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec

  • 赴读音：fù

    基本字义

    ● 赴

    fù ㄈㄨˋ

    1. 往，去：～京。～会。～任。～约。～宴。
    2. 投入（某种境地），参加（某种行列）：～战。～敌（加入对敌作战）。～难（nàn ）。～义。
    3. 古同“讣”，讣告。

    英语 go to; attend, be present

    德语 sich begeben, gehen (V)

    法语 aller à,se rendre à

与全力以赴 相关的成语

与全力以赴 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026