back_img
六六网
>
成语词典
>
“徒拥虚名”详细介绍

徒拥虚名

  • 拼音:

    tú yōng xū míng

  • 繁体:

    徒擁虚名

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    见“徒有虚名”。

  • 出处:

    高阳《慈禧全传》：“兵部徒拥虚名，拟正名为陆军部，以练兵处、太仆寺并入，而海军部暂隶焉。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语；指有名无实。

  • 近义词:

    徒有虚名 、徒拥其名 、徒负虚名

  • 例句:

    身为“财政部长”，徒拥虚名而已，只是过路财神

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊㄨˊ ㄩㄥ ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ

  • 【简拼】:  

    TYXM

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    have a reputation unwarranted by real merits

字义分解

  • 徒读音：tú

    ● 徒

    tú ㄊㄨˊ

    1. 步行：～步。～涉。
    2. 空：～手。
    3. 白白地：～然。～劳无益。
    4. 只；仅仅：家～四壁。
    5. 从事学习的人：～弟。～工。学～。师～。
    6. 同一派系或信仰同一宗教的人：信～。教～。党～。
    7. 人（多指坏人）：匪～。暴～。赌～。叛～。
    8. 剥夺犯人自由的刑法：～刑。

    英语 disciple, follower; go on foot

    德语 Anhänger (S, Rel)​,Azubi : Auszubildender, Auszubildende, Lehrling, Schüler, Schülerin (S)​,Gefolgsmann (S, Rel)​,Tu (Eig, Fam)

    法语 disciple,apprenti,à pied,en vain,seulement

  • 拥读音：yōng

    基本字义

    ● 拥

    （擁）

    yōng ㄩㄥˉ

    1. 抱：～抱。
    2. 围着：前呼后～。
    3. 推举，爱护：～戴。～护。
    4. 聚到一块：～挤。簇～。
    5. 具有：～有。
    6. 遮蔽：～蔽（亦作“壅蔽”）。～塞（sè）。

    英语 embrace, hug, squeeze; crowd

    德语 fördern, stützen ,halten, festhalten ,Gedränge (S)

    法语 embrasser,étreindre,posséder,disposer de,se ruer vers,affluer vers

  • 虚读音：xū

    ● 虚

    xū ㄒㄩˉ

    1. 空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。
    2. 不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。
    3. 内心怯懦：做贼心～。
    4. 不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。
    5. 抽象的：～词。
    6. 衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。
    7. 星名，二十八宿之一。
    8. 同“墟”，大丘。
    9. 同“圩”，集市。

    英语 false

    德语 bedeutungslos, inhaltslos, leer (Adj)

    法语 vide,inoccupé,vacant,faux,faible,fragile,en vain

  • 名读音：míng

    基本字义

    ● 名

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。
    2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。
    3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。
    4. 叫出，说出：不可～状。
    5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。
    6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。
    7. 占有：不～一文。
    8. 量词，用于人：三～工人。

    英语 name, rank, title, position

    德语 ZEW für Personen (Zähl)​,Ruhm, Ruf (guter)​ ,Benennung, Bezeichnung (S)​,Name (S)​,Vorname (S)​,ausdrücken, beschreiben (V)​,berühmt, bekannt, angesehen (Adj)

    法语 nom,nomination,place,réputé,célèbre,(classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.)​

与徒拥虚名 相关的成语

与徒拥虚名 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026