back_img
六六网
>
成语词典
>
“生死与共”详细介绍

生死与共

  • 拼音:

    shēng sǐ yǔ gòng

  • 繁体:

    生死與共

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    同生共死;相依为命。形容彼此情谊深重。

  • 出处:

    《深情忆念周伯伯》:“几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、定语;含褒义。

  • 近义词:

    生死之交 、相依为命

  • 反义词:

    离心离德 、同床异梦

  • 例句:

    贺敬之《放歌集 胜利和我们在一起》:“让我们在这斗争的风暴中,生死与共呵,走向胜利!”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄥ ㄙˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ

  • 【简拼】:  

    SSYG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    褒义成语

  • 【辩音】:  

    与,不能读作“yú”。

成语翻译

  • 英语:

    share the same destiny

字义分解

  • 生读音:shēng

    基本字义


    ● 生

    shēng ㄕㄥˉ

    1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。
    2. 造出:~产。
    3. 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。
    4. 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。
    5. 生活,维持生活的:~计。~意。
    6. 整个生活阶段:一~。平~。今~。
    7. 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。
    8. 使燃料燃烧起来:~火。
    9. 植物果实不成熟:~瓜。
    10. 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。
    11. 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。
    12. 不熟练的:~手。
    13. 未经炼制的。~铁。
    14. 硬:态度~硬。~吞活剥。
    15. 甚,深:~怕。~疼。
    16. 正在学习的人:学~。门~。
    17. 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。
    18. 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。
    19. 词尾:好~休养。
    20. 姓。

    英语 life, living, lifetime; birth

    德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

    法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)​

  • 死读音:sǐ

    ● 死

    sǐ ㄙˇ


    1. 丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。
    2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。
    3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。
    4. 无知觉:睡得~。
    5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。
    6. 不通达:~胡同。~路一条。
    7. 过时,失去作用:~文字。
    8. 极,甚:乐~人。

    英语 die; dead; death

    德语 sterben (V)​,starr, unflexibel

    法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide

  • 与读音:yǔ

    ● 与

    (與)

    yǔ ㄩˇ


    1. 给:赠~。~人方便。
    2. 交往,友好:相~。~国(相互交好的国家)。
    3. 赞助,赞许:~人为善。
    4. 〈书〉等待:时不我~。
    5. 〈连〉和:我~你。山~水。
    6. 〈介〉跟;向:~虎谋皮。生死~共。

    ● 与

    (與)

    yù ㄩˋ


    1. 参加:参~。~会。

    ● 与

    (與)

    yú ㄩˋ


    1. 同“欤”。

    英语 and; with; to; for; give, grant

    德语 mit, und

    法语 (particule exprimant le doute)​,et,avec,de,depuis,s'allier,aider,assister,offrir,donner,fréquenter,prendre part à,participer

  • 共读音:gòng

    基本字义


    ● 共

    gòng ㄍㄨㄥˋ

    1. 相同,一样:~性。~同。同甘~苦。
    2. 彼此都具有、使用或承受:患难与~。休戚与~。
    3. 一起,一齐:~鸣。~勉。~议。~处(chǔ)。
    4. 总计,合计:~计。总~。
    5. 与,和:“落霞与孤鹜齐飞,秋水~长天一色。”
    6. “共產党”的简称。

    其它字义


    ● 共

    gōng ㄍㄨㄥˉ

    1. 古同“恭”,恭敬。
    2. 古同“供”,供奉,供给。

    英语

    together with, all, total; to share

    德语 gemeinsam (Adj)​,Gong (Eig, Fam)

    法语 commun,général,partager,ensemble,au total,en tout

back_img
功能直达
分享