back_img
六六网
>
成语词典
>
“倾盖如故”详细介绍

倾盖如故

  • 拼音:

    qīng gài rú gù

  • 解释:

    偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧故交一样。

  • 出处:

    汉 邹阳《狱中上书自明》:“语曰:‘白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。”

  • 例句:

    两个也可谓‘倾盖如故’的极了。清 西周生《醒世姻缘传》第六回

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄥ ㄍㄞˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨˋ

  • 【简拼】:  

    QGRG

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

字义分解

  • 倾读音:qīng

    基本字义


    ● 倾

    (傾)

    qīng ㄑㄧㄥˉ

    1. 斜,歪:~斜。~侧。~塌。~圮。~跌。
    2. 趋向:~向。~心。~慕。~注。左~。右~。
    3. 倒塌:~颓。~覆。~轧(yà)(在同一组织中互相排挤)。
    4. 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西;引申为尽数拿出,毫无保留:~箱倒箧(亦称“倾筐倒庋”)。~盆大雨。~城。~洒。~销。
    5. 用尽(力量):~听。~诉。~吐。

    英语 upset, pour out, overflow

    德语 abzielen ,kippen, stürzen ,kollabieren, zusammenfallen ,lehnen ,neigen, sich neigen ,ausgießen (V)

    法语 incliner,tendre à,s'effondrer,renverser,faire de son mieux,tendance,inclination

  • 盖读音:gài

    ● 盖

    (蓋)

    gài ㄍㄞˋ


    1. 有遮蔽作用的东西:~子。锅~。瓶~。膝~。天灵~。
    2. 伞:雨~。
    3. 由上往下覆,遮掩:覆~。遮~。掩~。~浇饭。
    4. 压倒,超过:~世无双。
    5. 方言,超出一般地好:这本书真叫~!
    6. 用印,打上:~章。~戳子。
    7. 造(房子):~楼。翻~。
    8. 文言虚词(①发语词,如“~闻”;②表大概如此,如“~近之矣”;③连词,表示原因,如“有所不知,~未学也”)。

    ● 盖

    (蓋)

    gě ㄍㄜˇ


    1. 古地名,在今中国山东省沂水县西北。
    2. 姓。

    ● 盖

    (蓋)

    hé ㄏㄜˊ


    1. 同“盍”,文言虚词,何不。

    英语 cover, hide, protect

    德语 Deckel, Kappe, Abdeckhaube ,besiegeln, mit einem Siegel versehen (V)

    法语 (nom de famille)​,couvrir,recouvrir,apposer,dépasser,construire,bâtir,couvercle

  • 如读音:rú

    基本字义


    ● 如

    rú ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从:~愿。~意。~法炮制。
    2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。
    3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。
    4. 到,往:~厕。
    5. 假若,假设:~果。~若。假~。
    6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何?
    7. 与,和:“公~大夫入”。
    8. 或者:“方六七十,~五六十”。
    9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。
    10. 表示举例:例~。
    11. 应当:“若知不能,则~无出”。
    12. 〔~月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 故读音:gù

    基本字义


    ● 故

    gù ㄍㄨˋ

    1. 意外的事情:事~。变~。~障。
    2. 原因:缘~。原~。
    3. 有心,存心:~意。~杀(有意谋杀)。明知~犯。
    4. 老,旧,过去的,原来的:~事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。~人。~乡。~土(故乡)。~园(故乡)。~居。~国(故乡,亦指祖国)。~纸堆(泛指旧而多的文籍)。革~鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。~步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。
    5. 朋友,友情:亲~。沾亲带~。
    6. 死亡(指人):~去。病~。
    7. 所以,因此:~此。~而。
    8. 古同“顾”,反而。

    英语 ancient, old; reason, because

    德语 daher, deshalb

    法语 incident,cause,à dessein,exprès,raison,ancien,mourir

back_img
功能直达
分享