back_img
六六网
>
成语词典
>
“红豆相思”详细介绍

红豆相思

  • 拼音:

    hóng dòu xiāng sī

  • 繁体:

    紅豆相思

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    红豆：又叫相思子；古人用以象征爱情。比喻男女相爱但又无法会面而引起的思念。

  • 出处:

    唐 王维《相思》诗：“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”

  • 语法:

    主谓式；作宾语；比喻男女相思。

  • 近义词:

    朝思暮想

  • 例句:

    他们天南地北，只能凭信遥寄红豆相思之情。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄒ一ㄤ ㄙ

  • 【简拼】:  

    HDXS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    相，不能读作“xiànɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    red beans that inspire the memory of one's love

字义分解

  • 红读音：hóng

    基本字义

    ● 红

    （紅）

    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 像鲜血的颜色：～色。～叶。～灯。～尘。～包。～烧。～润。～艳艳。～口白牙。～绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
    2. 象征顺利或受人宠信：～人。～运。～角（jué）儿（受观众欢迎的演员）。走～。
    3. 喜庆：～媒（媒人）。～蛋。～白喜事（结婚和喜丧合称）。
    4. 象征革命：～军。～色根据地，～色政权。
    5. 指营业的纯利润：～利。分～。
    6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：～学。

    其它字义

    ● 红

    （紅）

    gōng ㄍㄨㄥˉ

      　◎ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。

    英语 red, vermillion; blush, flush

    德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)

    法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification

  • 豆读音：dòu

    基本字义

    ● 豆

    dòu ㄉㄡˋ

    1. 双子叶植物的一科，木本、草本植物都有，如“紫檀”、“槐树”、“黄豆”、“绿豆”、“红豆”、“豌豆”、“落花生”等，日常统称豆类植物，亦指这些植物的种子：～科。～子。～荚（豆角儿）。～浆。～绿。煮～燃萁。目光如～。
    2. 形状像豆粒的东西：土～儿。
    3. 古代盛肉或其他食品的器皿，形状像高脚盘：俎～。
    4. 姓。

    英语 beans, peas; bean-shaped

    德语 Schale auf schmalem Säulenfuß (S)​,Bohne, Hülsenfrucht (S, Agrar)​,Dou (Eig, Fam)

    法语 légumineux,haricot,pois

  • 相读音：xiāng

    基本字义

    ● 相

    xiāng ㄒㄧㄤˉ

    1. 交互，行为动作由双方来：互～。～等。～同。～识。～传（chuán ）。～符。～继。～间（jiàn ）。～形见绌。～得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
    2. 动作由一方来而有一定对象的：～信。～烦。～问。
    3. 亲自看（是否中意）：～亲。～中（zhòng）。
    4. 姓。

    其它字义

    ● 相

    xiàng ㄒㄧㄤˋ

    1. 容貌，样子：～貌。照～。凶～。可怜～。
    2. 物体的外观：月～。金～。
    3. 察看，判断：～面。～术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
    4. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅～。宰～。首～。
    5. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
    6. 交流电路中的一个组成部分。
    7. 同一物质的某种物理、化学状态：～态。水蒸气、水、冰是三个～。
    8. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
    9. 姓。

    英语 mutual, reciprocal, each other

    德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V)​,gegenüber (Adj)​,gegenseitig, einander (Adj)​,Xiang (Eig, Fam)​,Erscheinung, Portrait, Bild

    法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo

  • 思读音：sī

    基本字义

    ● 思

    sī ㄙˉ

    1. 想，考虑，动脑筋：～想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。～忖。～索。～维。沉～。寻～。见异～迁。
    2. 想念，挂念：～念。～恋。相～。
    3. 想法：～绪。～致（新颖独到的构思、意趣）。构～。
    4. 姓。

    其它字义

    ● 思

    sāi ㄙㄞˉ

      　◎ 〔于～〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则～～者如故矣”。

    英语 think, consider, ponder; final particle

    德语 denken, nachdenken (V)

    法语 penser,réfléchir,songer à,pensée

与红豆相思 相关的成语

与红豆相思 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026