字义分解

• 櫜读音：xié

  基本字义

  ---

  ● 櫜

  gāo ㄍㄠˉ

  1. 古代车上用来盛东西的大袋子；也泛指袋子：“闻得庞县丞十分贪污，囊～甚多。”
  2. 收藏盔甲弓矢的器具：“伍举知其有备也，请垂～而入。”
  3. 用袋子装。

  英语 quiver (case for arrows)

  法语 carquois

• 弓读音：gōng

  基本字义

  ---

  ● 弓

  gōng ㄍㄨㄥˉ

  1. 射箭或发弹丸的器具：～箭。～弩。飞鸟尽，良～藏。
  2. 像弓的器具或形态：胡琴～子。～鞋。
  3. 旧时丈量地亩用的器具和计算单位。
  4. 弯曲：～身。
  5. 姓。

  英语 bow; curved, arched; KangXi radical number 57

  德语 Bogen

  法语 arc,archet,courbé en arc,voûter,courber,mesure agraire de 5 pieds,57e radical

• 戢读音：jí

  基本字义

  ---

  ● 戢

  jí ㄐㄧˊ

  1. 收敛，收藏：～翼。～影。载～干戈（把兵器收藏起来）。
  2. 止，停止：～怒。～鳞（喻蓄志待时）。
  3. 姓。

  英语 to put away; to cease; store up

  德语 weggelegt, reinmachen ,Ji (Eig, Fam)

  法语 recueillir

• 矢读音：shǐ

  ● 矢

  shǐ ㄕˇ

  ---

  1. 箭：流～。弓～。有的（dì）放～。～镞。
  2. 誓：～志不渝（发誓立志，永不改变）。
  3. 正直：～言（正直的言论）。
  4. 陈列：“公～鱼于棠”。
  5. 施布：“～其文德”。
  6. 古代投壶（一种娱乐活动）用的筹。
  7. 同“屎”，粪便。

  英语 arrow, dart; vow, swear

  德语 Pfeil (S)​,Vektor (S, Math)​,Radikal Nr. 111 = Pfeil"

  法语 flèche,serment,111e radical