back_img
六六网
>
成语词典
>
“心惊胆碎”详细介绍

心惊胆碎

  • 拼音:

    xīn jīng dǎn suì

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    碎：破裂。形容人极度惊惧恐慌

  • 出处:

    明·郭勋《英烈传》第30回：“下令急回兵北走。众军心惊胆碎，兵溃争先。”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于处事。

  • 近义词:

    心惊胆颤 、心惊胆寒 、心惊胆战

  • 例句:

    金玉舟《赵匡胤》第22章：“慌得心惊胆碎，如热锅上的蚂蚁。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ ㄉㄢˇ ㄙㄨㄟˋ

  • 【简拼】:  

    XJDS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    shake with fear

  • 俄语:

    трепетáть от ужаса

字义分解

  • 心读音：xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
    2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 惊读音：jīng

    ● 惊

    （驚）

    jīng ㄐㄧㄥˉ

    1. 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：～车。～群。马～车败。
    2. 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：～恐。～骇。～愕。～惶。～诧。～遽。～厥。～悟。～心动魄。～惶失措。～世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
    3. 震动：～动。～扰。～堂木。打草～蛇。
    4. 出人意料的：～喜。

    英语 frighten, surprise, startle

    德语 ängstigen, beunruhigen (V)​,sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)​,überrascht sein (Adj)

    法语 être effrayé,prendre,surprendre

  • 胆读音：dǎn

    基本字义

    ● 胆

    （膽）

    dǎn ㄉㄢˇ

    1. 人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：～囊。苦～。～固醇。肝～相照（指对人忠诚，以真心相见）。
    2. 不怕凶暴和危险的精神、勇气：～量。～气。壮～。～魄。～大妄为（wéi ）。
    3. 装在器物内部而中空的东西：球～。暖瓶～。

    英语 gall bladder; bravery, courage

    法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les)​ tripes,culot,courage,audace

  • 碎读音：suì

    基本字义

    ● 碎

    suì ㄙㄨㄟˋ

    1. 完整的东西破坏成零片或零块：～裂。粉～。粉身～骨。
    2. 零星，不完整：～屑。琐～。～琼。支离破～。
    3. 说话唠叨：嘴～。闲言～语。

    英语 break, smash; broken, busted

    德语 aufspalten, abreißen (V)​,bruchstückartig (Adj)​,fragmentarisch (Adv)​,in Stücke gehen,in Stücke zerspringen"

    法语 casser,mettre en pièces,brisé,cassé

与心惊胆碎 相关的成语

与心惊胆碎 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026