mín bāo wù yǔ
民胞物與
古代成语
民为同胞,物为同类。泛指爱人和一切物类。
宋 张载《西铭》:“民吾同胞,物吾与也。”
联合式;作宾语;指泛爱的一切人和物。
那里有一个是认真存了“仁人测隐”之心,行他那“民胞物与”的志向,不过都是在那里邀福。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回
ㄇ一ㄣˊ ㄅㄠ ㄨˋ ㄩˇ
MBWY
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
The people are my brothers and I share the life of all creatures.
基本字义
● 民
mín ㄇㄧㄣˊ
英语 people, subjects, citizens
德语 Bevölkerung (S),Volk (S),volkstümlich (Adj),zivil (Adj)
法语 peuple,gens du commun
基本字义
● 胞
bāo ㄅㄠˉ
英语 womb, placenta, fetal membrane
德语 Plazenta; Spore; leiblich
法语 cellule (géométrie),placenta,utérus,né des mêmes parents
基本字义
● 物
wù ㄨˋ
英语 thing, substance, creature
德语 Ding, Gegenstand (Wirtsch)
法语 objet,chose,un être,matière
● 与
(與)
yǔ ㄩˇ
● 与
(與)
yù ㄩˋ
● 与
(與)
yú ㄩˋ
英语 and; with; to; for; give, grant
德语 mit, und
法语 (particule exprimant le doute),et,avec,de,depuis,s'allier,aider,assister,offrir,donner,fréquenter,prendre part à,participer