liáo yǐ zì yú
古代成语
聊:姑且。姑且用以自我娱乐宽慰。
西汉 司马迁《史记 南越列传》:“老臣妾窃帝号,聊以自娱,岂敢以闻天王哉!”
作谓语、定语;指自我欣赏。
弹琴鼓瑟,聊以自娱。(《宋书 乐志四》)
ㄌ一ㄠˊ 一ˇ ㄗˋ ㄩˊ
LYZY
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
just to amuse oneself
基本字义
● 聊
liáo ㄌㄧㄠˊ
英语 somewhat, slightly, at least
德语 die Zeit totschlagen, die Zeit vertreiben ,plaudern, klönen (V),Liao (Eig, Fam)
法语 seulement,bavarder
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 自
zì ㄗˋ
英语 self, private, personal; from
德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj),selbstverständlich, natürlich (Adj),Zi (Eig, Fam)
法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement
基本字义
● 娱
yú ㄩˊ
◎ 快乐或使人快乐:~乐(lè ㄌㄜˋ)。~老(欢度晚年)。~亲(使父母快乐)。~悦。自~。~情陶性。
英语 pleasure, enjoyment, amusement
德语 unterhalten, belustigen
法语 réjouir,se distraire,plaisir,distraction