back_img
六六网
>
成语词典
>
“不拘小节”详细介绍

不拘小节

  • 拼音:

    bù jū xiǎo jié

  • 繁体:

    不拘小節

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    不拘：不拘泥；不限制；小节：琐碎的生活小事。不拘泥于生活琐事。指人在生活小事上不大在乎。

  • 出处:

    南朝 宋 范晔《后汉书 虞延传》：“（延）性敦朴，不拘小节，又无乡曲之誉。”

  • 语法:

    动宾式；作谓语、定语；指不注意生活小节。

  • 近义词:

    不拘形迹 、洒脱不拘

  • 反义词:

    缩手缩脚 、谨小慎微

  • 例句:

    此人廓达之才，不拘小节。（明 冯梦龙《东周列国志》第十八回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄨˋ ㄐㄨ ㄒ一ㄠˇ ㄐ一ㄝˊ

  • 【简拼】:  

    BJXJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    拘，不能读作“jù”。

成语翻译

  • 英语:

    not to stick at trifles

  • 日语:

    小節(しょうせつ)にこだわらない

  • 俄语:

    не обращáть внимáния на мéлочи

  • 其他:

    <德>Kleinigkeiten im Privatleben nicht beachten<法>braver les bienséances

成语典故

  • 西汉末年，东昏亭长虞延不注重生活小节，但敢于主持公道，将王莽的宠妾魏氏恶霸亲戚送入大牢。东汉时在富宗市长手下为官，因劝谏贪官富宗深得皇帝赏识，后为官洛阳，因其敢于执法而得罪皇帝亲戚阴氏而被迫自杀身亡

字义分解

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 拘读音：jū

    基本字义

    ● 拘

    jū ㄐㄩˉ

    1. 逮捕或扣押：～捕。～系。～留。～拿。～囚。～禁。～押。
    2. 限，限制：～束。～谨。不～小节。
    3. 固执，不变通：～泥。～礼。～迂。

    其它字义

    ● 拘

    gōu ㄍㄡˉ

      　◎ 遮蔽：“凡为长者粪之礼，必加帚于箕上，以袂～而退”。

    英语 restrain, seize, detain

    德语 be-,einschränken (V)​,befangen, gehemmt (V)​,erfassen, erbeuten (V)​,verhaften, festnehmen, inhaftieren (V)​,unbeweglich, unflexibel (Adj)

    法语 contraindre,limiter

  • 小读音：xiǎo

    ● 小

    xiǎo ㄒㄧㄠˇ

    1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：～雨。矮～。短～精悍。
    2. 范围窄，程度浅，性质不重要：～事。～节。～题大作。～打～闹。
    3. 时间短：～坐。～住。
    4. 年幼小，排行最末：～孩。
    5. 谦辞：～弟。～可。～人（①谦称自己，指地位低；②指人格卑鄙的人；③指子女；④小孩儿）。
    6. 妾：～房。

    英语 small, tiny, insignificant

    德语 klein (Adj)​,jung (Adj)​,Radikal Nr. 42 = klein (S, Sprachw)

    法语 petit,jeune

  • 节读音：jié

    ● 节

    （節）

    jié ㄐㄧㄝˊ

    1. 竹子或草木茎分枝长叶的部分：竹～。～外生枝。
    2. 物体的分段或两段之间连接的部分：关～。两～车厢。
    3. 段落，事项：～～（一段一段地，逐步）。～目。
    4. 中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称：～气。～令。
    5. 纪念日或庆祝宴乐的日子：～日。
    6. 礼度：礼～。
    7. 音调高低缓急的限度：～奏。～拍。～律。
    8. 操守：～操。晚～。变～。高风亮～（高尚的品德和节操）。
    9. 省减，限制：～省。～制。开源～流。
    10. 略去，简略：～选。～录。
    11. 古代出使外国所待的凭证：符～。使～。
    12. 姓。

    ● 节

    （節）

    jiē ㄐㄧㄝˉ

    1. 〔～骨眼儿〕喻关键的，能起决定性作用的环节或时机（“骨”读轻声）。

    英语 knot, node, joint; section

    德语 Fest, Feiertag ,Knoten, Gelenk, Abschnitt, Kapitel (S)

    法语 raccourcir,épargner,fête,festival,jour férié,joint,section,segment,part,épargner,économiser,raccourcir,abréger,intégrité,(classificateur pour les segments, leçons, wagons, versets, etc.)​

与不拘小节 相关的成语

与不拘小节 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026