字义分解

• 挦读音：chán

  基本字义

  ---

  ● 挦

  （撏）

  xián ㄒㄧㄢˊ

  1. 扯，拔（毛发）：～扯。～鸡毛。
  2. 摘取：～字摘句。

  英语 pull out, pluck; take hold of

  德语 ziehen, zurechtzupfen, zurechtrücken (V)

• 绵读音：mián

  ● 绵

  （綿）

  mián ㄇㄧㄢˊ

  ---

  1. 蚕丝结成的片或团，供絮衣被、装墨盒等用：丝～。～绸。～里藏针。
  2. 像丝绵那样柔软或薄弱：～薄。～软。～力。
  3. 像丝绵那样延续不断：～延。～联。～长。～亘。连～。
  4. 性情温和：他平时挺～。

  英语 cotton wad; wool; soft, downy

  德语 erstrecken (Adj)​,sanft, weich (Adj)

• 扯读音：chě

  基本字义

  ---

  ● 扯

  chě ㄔㄜˇ

  1. 拉：～住不放。牵～别人。
  2. 撕破：把信～开。
  3. 不拘形式不拘内容地谈：～谎。～闲篇。
  4. 无原则地争论、纠缠、推诿：～皮。

  英语 rip up, tear down; raise; haul

  德语 ziehen, zerren (V)

• 絮读音：xù

  基本字义

  ---

  ● 絮

  xù ㄒㄩˋ

  1. 棉花的纤维：棉～。被～。
  2. 古代指丝的纤维，特指熟丝。
  3. 像棉絮的东西：花～。芦～。柳～。
  4. 在衣被等物里铺棉花、丝绵等：～被子。～棉袄。
  5. 连续重复，惹人厌烦：～叨。～烦。～聒。～～叨叨。

  英语 waste cotton, raw silk or cotton

  德语 Xu (Eig, Fam)

  法语 ouate,duvet,ouater,rembourrer