字义分解

• 讪读音：shàn

  基本字义

  ---

  ● 讪

  （訕）

  shàn ㄕㄢˋ

  1. 讥笑：～笑。～骂。
  2. 不好意思，难为情的样子：～～。搭～（为把尴尬局面敷衍过去而找话说）。

  英语 abuse, slander; vilify; ridicule

  德语 beschimpfen, sexuell missbrauchen

  法语 médire,ravaler

• 皮读音：pí

  基本字义

  ---

  ● 皮

  pí ㄆㄧˊ

  1. 动植物体表的一层组织：～毛。
  2. 兽皮或皮毛的制成品：裘～。
  3. 包在外面的一层东西：封～。书～。
  4. 表面：地～。
  5. 薄片状的东西：豆腐～。
  6. 韧性大，不松脆：花生放～了。
  7. 不老实，淘气：顽～。
  8. 指橡胶：胶～。～球。
  9. 姓。

  英语 skin, hide, fur, feather; outer

  德语 Hülle, dünner Teig ,Leder, Haut

  法语 peau,écorce,cuir,surface,enveloppe,espiègle,insensible

• 讪读音：shàn

  基本字义

  ---

  ● 讪

  （訕）

  shàn ㄕㄢˋ

  1. 讥笑：～笑。～骂。
  2. 不好意思，难为情的样子：～～。搭～（为把尴尬局面敷衍过去而找话说）。

  英语 abuse, slander; vilify; ridicule

  德语 beschimpfen, sexuell missbrauchen

  法语 médire,ravaler

• 脸读音：liǎn

  基本字义

  ---

  ● 脸

  （臉）

  liǎn ㄌㄧㄢˇ

  1. 面孔，头的前部从额到下巴：～颊。～孔。～形（亦作“脸型”）。～色。～谱。
  2. 物体的前部：鞋～儿。门～儿。
  3. 体面，面子，颜面：～面。～皮。～软。丢～。赏～。

  英语 face; cheek; reputation

  德语 Ansehen, Prestige (S)​,Gesicht (S)

  法语 visage,face,réputation