返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
“当别人习惯于计算和判断”

“当别人习惯于计算和判断”

当别人习惯于计算和判断

大小,多少,左右,高低,利率,回报,

目光集中于形式与技巧,词语与装饰,味道与格调,流派与体系,

抛出一把圆圆的骰子去博弈那无法预知的可能性,

或者用一把改锥把那台伟大的机器一一拆解,

以清点它的每一个螺丝和闪闪发光的金属碎片;

我却闭上双眼,强迫意志忘记掉自己,

并用水墨的晕彩模糊掉那些事物的界限,

像抚触着自己的胸,我聆听着那另一个心脏的跳动

——“你和我本来就在一起,从来没有分离”——

并且把那些被切割弄皱的图纸小心翼翼地铺展粘合起来,

直到我的眼前出现另一片(就连那地平线

下面的另一半也不缺少)完整而美丽的星空。

2004

译文及注释

作者简介

作品 11 »
张祈,男,汉族,1971年生于河北。1992年起发表作品。做过教师、记者、编辑。著有作品集《飞翔的树》、《张祈诗文集》等,系河北省作家协会会员。参加中国作协诗刊社2002年第十八届“青春诗会”,代表作《遥远岁月里的中国》在诗坛引起反响。

张祈其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用