返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
刀、叉,打叉的筷子

刀、叉,打叉的筷子

前世的情人送我一盒刀叉

她的继父,曾经是

天堂的铁匠,每当我

在床上修剪趾甲

她就跪到床下抽拉风箱

今生,她只在尘世

寄下一只铁打的盒子

她不相信,木器

也能保管天堂的灰烬

更不相信,这辈子

我的肤色木纹般暗黄

我用不惯刀叉,我

结结巴巴,挤出蹩脚的

法文,为了一份房租

和饥饿的肚子,从拂晓

到黄昏,从一家洋行

匆匆赶往另一家

有时,她猜到我在偷情

当我躲回亭子间,蘸着酱油

亲吻木筷子,她就暗暗

举起刀叉哭泣,好像我搂着

前世的另一个女人

2000年12月17日上海

译文及注释

作者简介

作品 23 »
韩博,男,1973年生于牡丹江。1991年至1999年就读于复旦大学,获法学士与文学硕士。1998年获刘丽安诗歌奖。2000年担任榕树下文学奖诗歌评委。曾任复旦诗社社长,主编诗刊《语声》。著有诗集《献给屠夫女儿的晚餐和一本黑皮书》(合集,1994)、《十年的变速器》(1999)、《未成年人禁止入内》(2000),组诗《易花粉而食的人》(2001)等。

韩博其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用