返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
鱼篓令

鱼篓令

那几只小鱼儿,死了麽?去年夏天在色曲

雪山融解的溪水中,红色的身子一动不动。

我俯身向下,轻唤道:“小翠,悟空!”他们墨绿的心脏

几近透明地猛跳了两下。哦,这宇宙核心的寂静。

如果顺流,经炉霍县,道孚县,在瓦多乡境内

遇上雅砻江,再经德巫,木里,盐源,拐个大弯

在攀枝花附近汇入长江。他们的红色将消失。

如果逆流,经色达,泥朵,从达日县直接跃进黄河

中间阻隔的巴颜喀拉群峰,需要飞越

夏日的浓荫将掩护这场秘密的飞行。如果向下

穿过淤泥中的清朝,明朝,抵达沙砾下的唐宋

再向下,只能举着骨头加速,过魏晋,汉和秦

回到赤裸裸哭泣着的半坡之顶。向下吧,鱼儿

悲悯的方向总是垂直向下。我坐在十七楼的阳台上

闷头饮酒,不时起身,揪心着千里之处的

这场死活,对住在隔壁的刽子手却浑然不知。

2004年11月

纪念1991年以前的皂太村

我能追溯的源头,到此为止

涧溪来自苔痕久积的密林和石缝

夜里的虫吟、鸟鸣和星子,一齐往下滴

你仰着脸就能寂静地飞起

而我只习惯于埋头,满山抄写碑文

有些碑石新抹了泥,像是地底的冤魂

自已涂上的,作了令人惊心的修改。

康熙以来,皂太村以宰畜为生

山脚世代起伏着蓄满肥猪的原野

刀下嚎叫把月亮冲刷得煞白,畜生们

奔突而出,在雨水中获得了新生

但我编撰的碑文暂时还不能概括它们。

此峰雄距歙县,海拔1850米多。我站上去

海拔抬高到1852米。它立誓:

决不与更高的山峰碰面,也不逐流而下

把自已融解于稀薄的海水之中

2004年6月

译文及注释

作者简介

作品 17 »

陈先发(1967- )男,安徽人。著有诗集《春天的死亡之书》。现为新华社驻安徽记者。

陈先发其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用