返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
哈瓦那

哈瓦那

我看见玫瑰色的火焰中

激荡着一个大海

街道敞开来

像一个成年男子的胸膛

斑驳的墙壁和窗扉

失却了青苔的天井

人们从洞一样的门里进出

朗姆酒的瓶子被收回

莎莎舞曲的余音缭绕

从高高的防洪堤上

那个勇敢的古巴男孩

又一次纵身跃下

三面环礁的激流

城堡一样的大教堂

犹如硕大的容器

吸纳着五颜六色的游客

而在古老的跑台山上

朝向北方雾气腾腾的海面

一支支火炬被点燃

等待某个时辰的到来

译文及注释

作者简介

作品 28 »
蔡天新(1963-),1963年生于浙江黄岩,1978年考入山东大学数学系,1987年获得博士学位。现为浙江大学数学系教授、博士生导师。蔡天新自学生时代开始写诗,主要文学著作有诗集《彼岸》(五人合集)、《梦想活在世上》,散文集《横越大陆的旅行》,传记《与伊丽莎白·毕晓普同行》,随笔集《数字和玫瑰》(三联)等,诗作被译成七种西方文字和阿拉伯语,发表在十多个国家的主要文学杂志上,曾应邀参加哥伦比亚(麦德林)诗歌节和阿根廷(罗萨里奥)诗歌节,曾获《诗林》2002年优秀诗歌奖、《青年时报》2003年度散文家奖、斯洛文尼亚2004年水晶文学奖提名奖等。1995年创办民间诗刊《阿波利奈尔》。

蔡天新其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用