注音:ㄧㄨㄣˇ ㄨㄣˊ ㄧㄨㄣˇ ㄨˇ
谓文事与武功兼备。
既有文才,又晓武事。
《诗经.鲁颂.泮水》:「允文允武,昭假烈祖。」
《三国志.卷九.魏书.曹真传》裴松之注引《魏书》:「包怀大略,允文允武,仍立征伐之勋,遐尔归功。」
释义:允:文言语首助词。形容既能文又能武。
语出:《诗经·鲁颂·泮水》:“允文允武。昭假烈祖。”
基本字义
● 允
yǔn ㄩㄣˇ
英语 to grant, to allow, to consent
德语 erlauben, ermöglichen ,erlauben, zulassen ,gerecht ,Yun (Eig, Fam)
法语 permettre,admettre
● 文
wén ㄨㄣˊ
英语 literature, culture, writing
德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw),Sprache, Schrift, Lehre (S),Wen (Eig, Fam)
法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)
基本字义
● 允
yǔn ㄩㄣˇ
英语 to grant, to allow, to consent
德语 erlauben, ermöglichen ,erlauben, zulassen ,gerecht ,Yun (Eig, Fam)
法语 permettre,admettre
基本字义
● 武
wǔ ㄨˇ
英语 military; martial, warlike
德语 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil),Kampf- (S, Mil),Schritt (S),martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil),militärisch, militant (Adj, Mil),Wu (Eig, Fam)
法语 militaire,martial