注音:ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˋ
祸与福都是命中注定的,人力无法改变。
宋.陆游〈谢曾侍郎启〉:「祸福有命,岂其或置于胸中。」
祸福有命,拼音是huò fú yǒu mìng;意思是旧时迷信认为,灾祸与幸福都有一定的气数,都是命中注定的。
● 祸
(禍)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
基本字义
● 福
fú ㄈㄨˊ
英语 happiness, good fortune, blessing
德语 Glück, glückbringend
法语 bonheur,bonne fortune,chance,bénédiction
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 命
mìng ㄇㄧㄥˋ
英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction
德语 Leben, Schicksal, Los
法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner