注音:ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧˇ
1.犹言祸福倚伏。谓祸与福相因而生。
祸与福常相因而至,往往福因祸生,而祸中藏福。参见「祸兮福所倚,福兮祸所伏」条。
《旧唐书.卷七一.魏征传》:「祸福相倚,吉凶同域,唯人所召,安不可思。」
祸福相倚
【解释】指祸与福相因而生。
【出处】先秦·李耳《老子》:“祸兮福所倚,福兮祸所伏。”
【示例】欢娱未几,被闲愁,无端侵入双眉,要起沉疴,须分宠爱,难禁~。 ◎清·李渔《凰求凤·堕计》
【语法】主谓式;作宾语;指祸福倚伏
祸福相倚(huò fú xiāng yǐ),成语,指祸与福相因而生。出自先秦·李耳《老子》。
● 祸
(禍)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
基本字义
● 福
fú ㄈㄨˊ
英语 happiness, good fortune, blessing
德语 Glück, glückbringend
法语 bonheur,bonne fortune,chance,bénédiction
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 倚
yǐ ㄧˇ
英语 rely on, depend on; lean heavily
德语 (English: rely upon, von etw. abhängig) ,Yi (Eig, Fam),1. sich anlehnen an; sich stützen auf
法语 s'appuyer sur,compter sur,profiter de