注音:ㄧㄚˇ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ
◎ 哑口无言 yǎkǒu-wúyán
[be left without an argument;be rendered speechless ] 把某人驳斥或说得无言可对
他们被人们说得哑口无言
遭人质问或驳斥时沉默不语或无言以对。
《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「起初王员外已有八九分不悦,又被赵昂这班言语一说,凑成一十二分,气得哑口无言。」
《文明小史.第二回》:「张师爷听了这话,把他羞的了不得,连耳朵都绯绯红了,登时哑口无言。」
近默不作声,默默无言,理屈词穷反呶呶不休,口若悬河
哑口无言
【解释】哑口:象哑巴一样。象哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。
【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》卷八:“‘他也有儿子,少不也要娶媳妇。看三朝可肯放回家去?闻得亲母是个知礼之人,亏他怎样说了出来?’一番言语,说得张六嫂哑口无言。”
【示例】他的一席话,使在场的人个个~。
【近义词】张口结舌、默默无闻、理屈词穷
【反义词】振振有词、理直气壮、口若悬河
【语法】主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义
哑口无言,汉语成语。
拼音:yǎ kǒu wú yán。
释义:哑口:像哑巴一样。像哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷一时语塞或紧张。
基本字义
● 哑
(啞)
yǎ ㄧㄚˇ
其它字义
● 哑
(啞)
yā ㄧㄚˉ
◎ 〔咿~〕见“咿”。
英语 dumb, mute; become hoarse
德语 stumm ,sprachlos ,stumm (Adj)
法语 muet,rauque
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos