注音:ㄍㄨㄤ ㄗㄨㄥ ㄧㄠˋ ㄗㄨˇ
◎ 光宗耀祖 guāngzōng-yàozǔ
[bring honor to one's ancestors]
使整个家族都感到光荣
在封建社会,人们十载寒窗苦读,为的是金榜题名,衣锦还乡,光宗耀祖,出人头地
光耀宗族,显荣祖先。
《红楼梦.第三三回》:「你说教训儿子是光宗耀祖,当初你父亲是怎么教训你来!」反羞辱门楣
光宗耀祖
【解释】宗:宗族;祖:祖先。指子孙做了官出了名,使祖先和家族都荣耀。
【出处】元·石君宝《曲江池》第四折:“今幸得一举登科,荣宗耀祖。”
【示例】儿子管他,也为的是光宗耀祖。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回
【近义词】耀祖光宗、光前裕后
【语法】联合式;作谓语、宾语;含褒义
光宗耀祖:成语
光宗耀祖:周延音乐专辑
光宗耀祖是一个成语,读音是guāng zōng yào zǔ,意为为宗族争光,使祖先显耀。
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)
基本字义
● 宗
zōng ㄗㄨㄥˉ
英语 lineage, ancestry; ancestor, clan
德语 ein großer Meister, Vorbild (S),eine ehemalige Verwaltungseinheit in Tibet ( Kreisverwaltung) (S, Pol),Sekte, Fraktion, Schule (S),Sippe, Clan, Geschlecht (S),Vorfahre, Ahn, Ahnen, Ahnherr (S),Ziel, Zweck (S),sich eine wissenschaftlich künstlerische Schule zum Vorbild nehmen (wählen) (V),ZEW für Anliegen, Kriminalfälle, Geldsummen, große Gütermengen (Zähl)
法语 ancêtres,aïeux,clan,ordre,objectif,but,prendre pour maître, pour modèle,classe,catégorie,école,secte,fondamental,essentiel
基本字义
● 耀
yào ㄧㄠˋ
英语 shine, sparkle, dazzle; glory
法语 briller,éblouir,se vanter
基本字义
● 祖
zǔ ㄗㄨˇ
英语 ancestor, forefather; grandfather
德语 Ahne, Vorfahr
法语 ancêtres,aïeux