注音:ㄌㄢˊ ㄖㄜˇ
◎ 兰若 lán rě
[temple] 寺庙,即梵语“阿兰若”的省称
兰若山高处,烟霞嶂几重。——杜甫《谒真谛寺禅师》
◎ 兰若 lán ruò
[vanilla] 兰草与杜若。皆香草。
尔能折芳桂,吾亦采兰若。——李白《题嵩山逸人元丹丘山居》
阿兰若,佛教名词,其中若字念rě,梵名Aranya,原意是森林,引申为“寂静处”、“空闲处”、“远离处”,躲避人间热闹处之地,有些房子可供修道者居住静修之用,或一人或数人。也泛指一般的佛寺。
基本字义
● 兰
(蘭)
lán ㄌㄢˊ
英语 orchid; elegant, graceful
德语 Orchidee (S),Lan (Eig, Fam)
法语 orchidée
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que