注音:ㄋㄨˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄠ
形容心中怀着极大的愤怒。
心中升起熊烈的怒火。形容非常愤怒。如:「他虽然怒火中烧,还是百般克制,才没酿成事端。」
怒火中烧
【解释】中;心中。怒火在心中燃烧。形容心中怀着极大的愤怒。
【出处】宋·王迈《臞轩集》:“虚舟相触何心在,怒火虽炎一响空。”
【示例】这时见四个师弟非欲置自己和师父于死地,不由~。 ◎古龙《长干行》
【近义词】怒不可遏、怒气冲天、怒形于色
【反义词】欣喜若狂、心花怒放、喜气洋洋
【语法】主谓式;作谓语、宾语;用于激愤
怒火中烧,读音是nù huǒ zhōng shāo,是一个汉语成语,释义是怒火在心中燃烧。形容心中怀着极大的愤怒。
● 怒
nù ㄋㄨˋ
英语 anger, rage, passion; angry
德语 ungehalten, entrüstet, empört (Adj)
法语 colère,fureur
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical
● 中
zhōng ㄓㄨㄥˉ
● 中
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)
法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par
● 烧
(燒)
shāo ㄕㄠˉ
英语 burn; bake; heat; roast
德语 brutzeln, backen, braten, brennen, fiebern, kochen, schmoren (V, Ess)
法语 brûler,cuire,chauffer,avoir de la fièvre