注音:ㄊㄧㄢ ㄓㄣ
◎ 天真 tiānzhēn
(1) [nature;freedom]∶指不受礼俗拘束的品性
(2) [innocent;naive;artless]∶引申为单纯、朴实、幼稚;头脑简单
不要太天真,以致相信这些政客的每件事
天真的女孩
天真似五岁的小孩
心地纯真,性情直率,没有做作和虚伪。
唐.杜甫〈寄李白〉诗:「剧谈怜野逸,嗜酒见天真。」反世故 1.虚伪
头脑简单,容易受假象迷惑而上当。如:「你的想法太天真了!这事不能单从一方面来想。」
天真是一个汉语词汇,读音为tiān zhēn,可以用来引申为单纯、朴实、直率的性格,同时,也可以解释为不复杂,没有深度的思维方式,往往指那些不够成熟的建议。
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 真
zhēn ㄓㄣˉ
英语 real, actual, true, genuine
德语 wirklich, echt, real (Adj)
法语 vraiment,réellement,vrai,véritable