注音:ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤˊ,ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨˇ
◎ 戳脊梁,戳脊梁骨 chuō jíliang,chuō jílianggǔ
[censure people behind their backs] 在背后指责议论
在她背后努嘴儿,戳脊梁,挤眼冷笑的已不乏其人
拼音: chuō jǐ liáng,chuō jǐ liáng gǔ
注音:ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤˊ,ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨˇ
基本字义
● 戳
chuō ㄔㄨㄛˉ
英语 prick, stab; stamp, seal, chop
德语 stechen; hineinstechen; stecken; hineinstecken (V)
法语 cachet,sceau,piquer,enfoncer
基本字义
● 脊
jǐ ㄐㄧˇ
英语 spine, backbone; ridge
德语 Grat, Rücken, Bergrücken (S, Geo),Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio),Ruck (S),retour, zur. : zurück
法语 colonne vertébrale,faîte,crête
基本字义
● 梁
liáng ㄌㄧㄤˊ
英语 bridge; beam; rafters; surname
德语 Balken, Träger [ auch 樑 ] (S, Tech),Brücke, Einschraubbrücke [ auch 樑 ] (S, Tech),Dachbalken [ auch 樑 ] (S, Arch),Liang-Dynastie [ 502-557 ] (S, Gesch),Liang (Eig, Fam)