注音:ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˋ
◎ 打断 dǎduàn
(1) [interrupt;cut short]∶使某一活动(语音、思绪、行动)中断
打断谈话
打断他说的话
(2) [break]∶[身体上某一部分的] 骨折断
这一击打断了他的手臂
判决、处罚。
《京本通俗小说.菩萨蛮》:「郡王将封简子去临安府,将可常、新荷量轻打断。」
打完、打尽。
宋.汪元量〈湖州歌〉九八首之八五:「打断六更天未晓,禁庭两桁籸盘烧。」
打岔。
《文明小史.第五回》:「赶紧起来解劝,好打断这话头。」
打断,指使某一活动(语音、思绪、行动)中断;判决;处理。语出《京本通俗小说·菩萨蛮》:“次日郡王将封简子去临安府 ,即将可常 、 新荷 量轻打断。”
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
● 断
(斷)
duàn ㄉㄨㄢˋ
英语
sever, cut off; interrupt
德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen
法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider