注音:ㄆㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄢˋ ㄊㄧㄝ ˇ
1.破旧锈烂无用的铜铁器。 2.泛指各种破旧无用的器物。
报废无用的铜、铁器。如:「无论破铜烂铁、旧衣服、旧报纸都可回收。」
比喻破旧无用的东西。如:「在外行人眼光中,这批古物可能只是一堆破铜烂铁。」
“破铜烂铁”乐队即STOMP乐队。他们的独特之处在于他们没有一件传统意义上的乐器,他们把身边的日常物品都纳入到“乐器”这一概念中来:扫帚、水桶、棍棒、篮球、打火机、纸牌、锅碗瓢勺……一切能敲击发声的物品,包括利用自己的身体发出声音。这是一场来自日常生活的音响风暴,它让人们发现生活本身潜藏的艺术因素,让人们对自己身边的事物重新倾听,重新检视。STOMP乐队的独特之处在于他们使用的表演用具都是非常简单的日常用品,包括扫帚、垃圾桶盖和打火机之类的破铜烂铁,他们甚至还用自己的身体发出声音。
基本字义
● 破
pò ㄆㄛˋ
英语 break, ruin, destroy; rout
德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)
法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser
基本字义
● 铜
(銅)
tóng ㄊㄨㄥˊ
◎ 一种金属元素,富延展性。导电性和导热性都很强,它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料:紫~(纯铜。亦称“红铜”)。青~。黄~。~矿。~器。~币。~臭(ch恥 )(指铜钱的臭味,用以讥讽唯利是图的人,如“浑身~~”)。~墙铁壁(喻十分坚固,不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”)。
英语 copper, brass, bronze
德语 Kupfer (Element 29, Cu) (S, Chem)
法语 cuivre,laiton,bronze
● 烂
(爛)
làn ㄌㄢˋ
英语 rotten, spoiled, decayed
德语 scheiße, beschissen, mies, ätzend (umg.) (Adj),sanft, sacht (Adj),verfault (Adj, Ess),zerkocht (Adj)
法语 attendri,amolli,pourri,usé,en morceau,bien cuit
● 铁
(鐵)
tiě ㄊㄧㄝˇ
英语 iron; strong, solid, firm
德语 Eisen (Element 26, Fe) (S, Chem),Ferrum 法语 fer,objet en fer,arme,armure,outil,gris (couleur du métal),dur comme le fer,inébranlable,violent,cruel,dur,complètement